⚖️ درجۂ حدیث: یہ حدیث "حسن لغیرہ" ہے، جبکہ موجودہ سند "ضعیف" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کے رجال ثقہ اور معروف ہیں سوائے قیس بن زید کے۔ امام ابو حاتم رازی "الجرح والتعدیل" (7/ 98) میں فرماتے ہیں: انہوں نے نبی ﷺ سے مرسل روایت کی ہے، مجھے ان کی صحابیت کا علم نہیں۔ ان سے ابو عمران الجونی نے روایت کی ہے۔ ابو نعیم "معرفۃ الصحابہ" میں فرماتے ہیں: یہ "مجہول" ہیں، نہ ان کی صحابیت ثابت ہے اور نہ دیدارِ نبوی۔ ابن حبان نے انہیں ثقہ تابعین (5/ 316) میں ذکر کیا ہے۔ حافظ ابن حجر "الاصابہ" (5/ 559) میں فرماتے ہیں: قیس بن زید چھوٹے تابعی ہیں، انہوں نے ایک حدیث مرسل بیان کی، تو ایک جماعت—جن میں حارث بن ابی اسامہ شامل ہیں—نے انہیں صحابہ میں شمار کر لیا!

📌 اہم نکتہ: ابو عمران الجونی سے مراد عبدالملک بن حبیب الازدی ہیں، اور انہیں الکندی بھی کہا جاتا ہے۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے ابو نعیم نے "الحلیہ" (2/ 50) میں علی بن محمد بن ابی الشوارب کے طریق سے روایت کیا، وہ کہتے ہیں ہمیں موسیٰ بن اسماعیل التبوذکی نے اسی سند کے ساتھ بیان کیا۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن سعد نے "الطبقات" (10/ 82)، بلاذری نے "انساب الاشراف" (1/ 426)، حارث نے اپنی "مسند" (جیسا کہ بغیۃ الباحث: 1000، 1001 میں ہے)، طبرانی نے "الکبیر" (18/ 934) اور ابو نعیم نے "الحلیہ" (2/ 50) اور "معرفۃ الصحابہ" (5720) میں حماد بن سلمہ کے مختلف طرق سے روایت کیا ہے۔

🧩 متابعات و شواہد: اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) عقبہ بن عمرو کی حدیث سے ہے جو طحاوی کے ہاں "شرح مشکل الآثار" (4614) میں موجود ہے۔ متابعات و شواہد میں اس کی سند "حسن" ہے۔ حافظ ذہبی نے "سیر اعلام النبلاء" (2/ 228-229) میں فرمایا: اس کی سند "صالح" (قابل قبول) ہے۔

📝 نوٹ / توضیح: اور اس کا ایک اور شاہد حضرت انس رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو اگلی حدیث میں آ رہا ہے۔

📝 نوٹ / توضیح: اس باب میں حضرت عمر رضی اللہ عنہ سے بھی روایت ہے جو نمبر (2856) پر گزر چکی ہے۔