سیدہ فاطمہ بنت ابی حبیش رضی اللہ عنہا کا بیان, حدیث نمبر:7115, المستدرك على الصحيحين,

حدَّثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدَّثنا أحمد بن عبد الجبار، حدَّثنا يونس بن بُكير، عن ابن إسحاق، حدثني محمد بن جعفر بن الزُّبير، عن عُبيد الله بن عبد الله بن أبي ثَوْر، عن صفيَّةَ بنتِ شَيْبة بن عثمان قالت: والله لكأنِّي أنظُرُ إلى نبيِّ الله ﷺ لتلك الغداةَ حينَ دخلَ الكعبةَ، ثم خرَجَ منها ووَقَفَ على بابها، وإِنَّ في يده لحمامةٌ من عَيْدانٍ كانت في الكعبة، فكسرَها، فخرَجَ بها حتى إذا كان على باب الكعبة رَمَى بها (2) . ذكرُ فاطمةَ بنت أبي حُبَيش ﵂
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6938 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

محمد شفیق الرحمن

صفیہ بنت شیبہ بن عثمان فرماتی ہیں: اللہ کی قسم! جس دن صبح کے وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کعبہ میں داخل ہوئے اور پھر باہر نکلے (یوں لگتا ہے، جیسے) وہ صبح آج بھی میں دیکھ رہا ہوں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کعبہ کے دروازے پر کھڑے ہوئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے ہاتھ میں کعبہ میں موجود بتوں میں سے کبوتر کی ایک مورتی تھی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کو توڑ کر باہر پھینک دیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم/حدیث: 7115]

المستدرك على الصحيحين کی حدیث نمبر 7115 پر
الشیخ عادل مرشد، ڈاکٹر احمد برہوم، ڈاکٹر محمد کامل قرہ بلی، ڈاکٹر سعید اللحام کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ

(2) إسناده حسن.

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے۔

وأخرجه ابن ماجه (2947) عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن يونس بن بكير، بهذا الإسناد.

📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ماجہ نے (2947) میں محمد بن عبداللہ بن نمیر عن یونس بن بکیر کی سند سے روایت کیا ہے۔

وزاد في أوله: لما اطمأن رسول الله ﷺ عام الفتح، طافَ على بعير يستلمُ الرُّكن بمحجن بيده.

🧾 تفصیلِ روایت: اس کے شروع میں یہ اضافہ ہے کہ: "جب فتح مکہ کے سال رسول اللہ ﷺ کو اطمینان نصیب ہوا تو آپ ﷺ نے اونٹ پر سوار ہو کر طواف کیا اور اپنے ہاتھ میں موجود چھڑی (محجن) سے حجرِ اسود (رکن) کا استلام کیا"۔

وهذه الزيادة أخرجها وحدَها أبو داود (1878) دون بقية الحديث.

📖 حوالہ / مصدر: یہ مذکورہ بالا اضافہ اکیلا امام ابوداؤد (1878) نے روایت کیا ہے، باقی حدیث ذکر نہیں کی۔

711471157116

Back ⬅️