سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سیدنا سلیمان بن داود علیہ السلام جب رمضان میں (عبادت کے لیے) قیام فرماتے تو اپنے سامنے ایک درخت اگا ہوا دیکھتے، وہ اس سے دریافت فرماتے: تمہارا نام کیا ہے؟ وہ جواب دیتا: میرا نام یہ ہے، آپ پوچھتے: تم کس مقصد کے لیے ہو؟ وہ کہتا: اس کام کے لیے، چنانچہ اگر وہ دوا کے لیے ہوتا تو اسے (بطور نسخہ) لکھ لیا جاتا اور اگر وہ شجر کاری کے لیے ہوتا تو اسے لگا دیا جاتا، ایک دن جب وہ نماز پڑھ رہے تھے تو اچانک اپنے سامنے ایک درخت اگا ہوا پایا، آپ نے اس سے پوچھا: تمہارا نام کیا ہے؟ اس نے جواب دیا: «الخُرْنُوب» (خرنوب)، آپ نے پوچھا: تم کس لیے ہو؟ اس نے کہا: اس گھر (بیت المقدس) کی ویرانی و خرابی کے لیے، تب سلیمان علیہ السلام نے دعا کی: اے اللہ! میری موت کو جنات سے پوشیدہ رکھ تاکہ انسانوں کو (یقینی طور پر) معلوم ہو جائے کہ جنات غیب کا علم نہیں جانتے، چنانچہ آپ نے اس سے ایک عصا (لاٹھی) تیار کی اور اس پر ٹیک لگا کر ایک سال تک وفات یافتہ حالت میں رہے جبکہ جنات (خوف کی وجہ سے اپنے کاموں میں) جتلے رہے، پھر جب آپ (زمین پر) گرے تب انسانوں پر یہ حقیقت واضح ہوئی کہ جنات غیب کا علم نہیں جانتے، انہوں نے کہا: جنات نے دیمک کا شکریہ ادا کیا (کہ اس نے لاٹھی کھا کر انہیں مشقت سے نجات دلائی) اسی لیے وہ (بطور صلہ) اس کے لیے پانی لایا کرتے تھے۔“ اور ابن عباس رضی اللہ عنہما اسے اسی طرح (تفسیر کے ساتھ) پڑھا کرتے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا، اور یہ عبداللہ بن وہب کی ابراہیم بن طہمان سے روایت کی وجہ سے نہایت غریب ہے کیونکہ میں نے ان سے اس کے علاوہ کوئی اور روایت نہیں پائی، جبکہ سلمہ بن کُہیل نے اسے سعید بن جبیر سے موقوفاً روایت کیا ہے جس کی سند ابن عباس رضی اللہ عنہما پر ختم ہوتی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب الطب/حدیث: 7616]