الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند امام شافعی سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
79. بَابٌ مِنْهُ إِتْمَامُ مَا وَقَعَ فِيهِ السَّهْوُ مِنَ الصَّلَاةِ وَالسُّجُودُ بَعْدَ التَّسْلِيمِ
اسی سے متعلق ایک اور بیان جس میں بھول چوک والی نماز کو پورا کرنے اور سلام کے بعد سجدہ کرنے کا بیان ہے
حدیث نمبر: 332
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ، قَالَ: سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثِ رَكَعَاتٍ مِنَ الْعَصْرِ، ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ الْحُجْرَةَ، فَقَامَ الْخِرْبَاقُ رَجُلٌ بَسِيطُ الْيَدَيْنِ، فَنَادَى: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَقَصُرَتِ الصَّلَاةُ؟ فَخَرَجَ مُغْضَبًا يَجُرُّ رِدَاءَهُ، فَسَأَلَ فَأُخْبِرَ، فَصَلَّى تِلْكَ الرَّكْعَةَ الَّتِي كَانَ تَرَكَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ سَلَّمَ. [ ص: 322 ] أَخْرَجَ الثَّلَاثَةَ الْأَحَادِيثَ مِنَ الْجُزْءِ الثَّانِي مِنَ اخْتِلَافِ الْحَدِيثِ.
عمران بن حصین رضی اللہ عنہ بیان فرماتے ہیں نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے عصر کی نماز میں تین رکعات کے بعد سلام پھیر دیا۔ پھر کھڑے ہوئے اور حجرے میں تشریف لے گئے۔ خرباق جو لمبے ہاتھوں والے آدمی تھے کھڑے ہوئے اور آواز دی: ”اے اللہ کے رسول! کیا نماز کم کر دی گئی؟“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم غصے میں چادر گھسیٹتے ہوئے نکلے، لوگوں سے پوچھا تو آپ کو بتایا گیا (کہ آپ نے تین رکعات پڑھائی ہیں)، آپ نے چھوڑی ہوئی رکعت پڑھائی پھر دو سجدے کیے اور (بعد میں) سلام پھیرا۔ [مسند امام شافعی/ كتاب الصلاة /حدیث: 332]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: المساجد، باب السهو في الصلاة والسجود له: 574.»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي | أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا | |
👤←👥أبو المهلب الجرمي أبو المهلب الجرمي ← عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي | ثقة | |
👤←👥أبو قلابة الجرمي أبو قلابة الجرمي ← أبو المهلب الجرمي | ثقة فاضل ، كثير الإرسال | |
👤←👥خالد الحذاء خالد الحذاء ← أبو قلابة الجرمي | ثقة يرسل. | |
👤←👥عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي ← خالد الحذاء | ثقة ، تغير قبل موته بثلاث سنين |
Musnad Shafi Hadith 332 in Urdu
أبو المهلب الجرمي ← عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي