السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
187. (بَابُ الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ)
(روزے کی حالت میں بوسہ لینا)
حدیث نمبر: 301
عَنْ يَحْيَى بْنِ حَسَّانَ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَبَّلْتُ يَوْمًا وَأَنَا صَائِمٌ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ: فَعَلْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا عَظِيمًا قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَرَأَيْتُ لَوَ تَمَضْمَضْتَ وَأَنْتَ صَائِمٌ؟" قَالَ: فَقُلْتُ لا بَأْسَ بِذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" فَفِيمَ؟".
سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے میں نے روزے کی حالت میں (بیوی کو) بوسہ دیا اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آکر بتایا کہ مجھ سے آج بڑا معاملہ ہو گیا روزے کی حالت میں بوسہ لے لیا۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تیرا کیا خیال ہے اگر تو روزے کی حالت میں کلی کرے (تو کیا روزہ ٹوٹے گا؟)“ میں نے کہا اس میں تو کوئی حرج نہیں تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”(اس میں بھی کوئی حرج نہیں) روزہ پورا کر۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب صيام من أصبح جنباً/حدیث: 301]
تخریج الحدیث: «سنن ابی داؤد،الصيام، باب القبله للصائم، رقم: 2385 وقال الالبانی: حسن، مسند احمد: 285/1، رقم: 138 وقال الارنوؤط اسناده صحيح على شرط مسلم وصححه ابن خزيمة: 245/3، رقم: 1999 وابن حبان، رقم: 905، وقال الحاكم صحيح على شرط الشيخين و وافقه الذهبي: 431/1»
Sunan Shafi Hadith 301 in Urdu
