الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
190. (بَابُ التَّخْيِيرِ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ)
(سفر میں روزہ رکھنے کا اختیار)
حدیث نمبر: 306
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الأَسْلَمِيَّ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ:" إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ".
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ حمزہ بن عمرو اسلمی رضی اللہ عنہ نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا کہنے لگے اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں لگا تار روزے رکھتا ہوں تو کیا سفر میں روزہ رکھ سکتا ہوں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تو چاہے تو روزہ رکھ لے اور اگر چاہے تو افطار کر لے۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب صيام من أصبح جنباً/حدیث: 306]
تخریج الحدیث: «صحيح بخارى، الصوم، باب الصوم في السفر والافطار، رقم: 1943، صحیح مسلم، الصيام، باب التخيير في الصوم والفطر في السفر، رقم: 1121»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥حمزة بن عمرو بن عويمر الأسلمي | صحابي جليل | |
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق عائشة بنت أبي بكر الصديق ← حمزة بن عمرو بن عويمر الأسلمي | أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا | |
👤←👥هشام بن عروة بن الزبير هشام بن عروة بن الزبير ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه ربما دلس | |
👤←👥سفيان بن عيينة سفيان بن عيينة ← هشام بن عروة بن الزبير | ثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات |
Sunan Shafi Hadith 306 in Urdu
عائشة بنت أبي بكر الصديق ← حمزة بن عمرو بن عويمر الأسلمي