السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
22. (بَابُ الِاقْتِصَادِ فِي الْعِبَادَةِ)
(عبادت میں اعتدال و میانہ روی)
حدیث نمبر: 32
وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى حَبْلا مَمْدُودًا بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ , فَقَالَ:" مَا هَذَا الْحَبْلُ؟" فَقَالُوا: لِفُلانَةَ تُصَلِّي , فَإِذَا غُلِبَتْ تَعَلَّقَتْ بِهِ , فَقَالَ:" لا تَفْعَلْ , تُصَلِّي مَا عَقَلَتْ , فَإِذَا غُلِبَتْ فَلْتَنَمْ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دو ستونوں کے درمیان ایک رسی لٹکی ہوئی دیکھی تو پوچھا: ”یہ رسی کیسی ہے؟“ لوگوں نے کہا: یہ فلاں عورت نے نماز کے لیے لٹکائی ہوئی ہے جب (قیام میں تھک جاتی ہیں) تو اس سے سہارا لیتی ہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ایسا نہ کرو جب تک ہوش وحواس قائم رہیں نماز پڑھو جب نیند کا غلبہ ہو جائے تو جا کر سو جاؤ۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/ما جاء في الجمع بين الصلاتين في المطر/حدیث: 32]
تخریج الحدیث: «صحیح بخاری، التهجد، باب ما يكره من التشديد في العبادة، رقم: 1150، صحیح مسلم، المساجد ومواضع الصلاة باب امر من نعس في صلاته الخ، رقم: 784»
Sunan Shafi Hadith 32 in Urdu