الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن المأثورة - الإمام الشافعي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
234. (بَابُ الذَّبْحِ وَالصَّدَقَةِ ابْتِغَاءَ مَرْضَاةِ اللّٰهِ)
(اللہ کی رضا کے لیے ذبح و صدقہ)
حدیث نمبر: 384
وَسَمِعْتُ عَبْدَ الْوَهَّابِ بْنَ عَبْدِ الْمَجِيدِ الثَّقَفِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ، قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي رَجَبَ فَمَا تَأْمُرُنَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" ادْعُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا". قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ: سَمِعْتُ الْمُزَنِيَّ يَقُولُ:" وَبَرُّوا اللَّهَ" أَوْ" أَوْثِرُوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ" الشَّكُّ مِنَ الْمُزَنِيِّ.
سیدنا نبیشہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے ایک آدمی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا کہ ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! ہم رجب (کے پہلے دس دنوں) میں جانور ذبح کرتے ہیں اس کے بارے میں آپ کا کیا حکم ہے؟“ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: (رجب کے ساتھ کیوں خاص کیا ہوا ہے) ”اللہ تعالیٰ (کی رضا) کے لیے ذبح کرو جو بھی مہینہ ہو، اللہ تعالیٰ کی رضا کے لیے نیکی کرو کھانا کھلاؤ۔“ [السنن المأثورة - الإمام الشافعي/باب ما جاء في صدقة الفطر/حدیث: 384]
تخریج الحدیث: «سنن ابی داؤد، الاضاحی، باب فى العتيرة، رقم: 2830، سنن نسائی، الفرع والعتيرة باب تفسير العتيرة، رقم: 3830 وقال الالباني: صحيح، سنن ابن ماجه، الذبائح، باب الفرعة والعتيرة رقم: 3167.»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥نبيشة بن عبد الله بن عمرو الهذلي | صحابي ، قليل الحديث | |
👤←👥أبو المليح بن أسامة الهذلي أبو المليح بن أسامة الهذلي ← نبيشة بن عبد الله بن عمرو الهذلي | ثقة | |
👤←👥خالد الحذاء خالد الحذاء ← أبو المليح بن أسامة الهذلي | ثقة يرسل. |
Sunan Shafi Hadith 384 in Urdu
أبو المليح بن أسامة الهذلي ← نبيشة بن عبد الله بن عمرو الهذلي