الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
1265. 17- باب في تكفين المحرم
حالتِ احرام میں وفات پانے والے شخص کو کفن دینے کے احکام و مسائل کے بیان میں۔
حدیث نمبر: 3618
3618. عن عبد الله بن عباس قال: كان رجل واقف مع النبي صلى الله عليه وسلم بعرفة، فوقع عن راحلته.
قال أيوب: فوقصتْه، وقال عمرو: فأقصعتْه - فمات، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اغسِلوه بماء وسدر، وكفِّنُوه في ثوبين، ولا تُحنِّطوه، ولا تُخمِّروا رأسه، فإنه يُبعث يوم القيامة.
قال أيوب: يُلَبِّي، وقال عمرو: ملبياً.
قال أيوب: فوقصتْه، وقال عمرو: فأقصعتْه - فمات، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اغسِلوه بماء وسدر، وكفِّنُوه في ثوبين، ولا تُحنِّطوه، ولا تُخمِّروا رأسه، فإنه يُبعث يوم القيامة.
قال أيوب: يُلَبِّي، وقال عمرو: ملبياً.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الجنائز (1268)، ومسلم في الجنائز (1206) كلاهما من حديث حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار وأيوب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
الجامع الكامل کی حدیث نمبر 3618 پر
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ از محدثِ مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
متفق عليه: رواه البخاري في الجنائز (1268)، ومسلم في الجنائز (1206) كلاهما من حديث حماد بن زيد، عن عمرو بن دينار وأيوب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: فذكره.
0
واللفظ للبخاري، ولفظ مسلم قريب منه إلا أن فيه عكس ما نقل عن أيوب وعمرو في الوقصة والتلبية.
0
وقوله: ((ثوبين)) أي - في ثوبيه كما في رواية سفيان بن عيينة عن عمرو عند مسلم، وفي رواية أبي بشر، عن سعيد بن جبير عند البخاري (1851).
0
والثوبان هما الإحرامان الذَين أحرم فيهما.
0
وقوله: ((ولا تُحنطوه)) أي تمسوه حنوطاً، والحَنوط يقال له: الحِناط أخلاط من طيب يجمع للميت خاصة، ولا تستعمل في غيره.
0
وقوله: ((لا تخمروا رأسه)) أي لا تُغطوه، وعلل كل ذلك لأنه يبعث يوم القيامة ملبياً. فدل أن سبب النهي أنه كان محرماً، فإذا انتفتِ العلةُ انتفى.
0
قال أبو داود (3238): ((سمعت أحمد بن حنبل يقول: ((في هذا الحديث خمس سنن: ((كفِّنوه في ثوبيه)) أي يكفن الميت في ثوبين. ((واغسلوه بماء وسدر)) أي: إن في الغسلات كلها سدراً. ((ولا تُخمروا رأسه))، ولا تقربوه طِيباً، وكان الكفنُ من جميع المال)).
0
Al-Jami al-Kamil Hadith 3618 in Urdu