الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
16. بَابُ الِاسْتِجْمَارِ بِالْحَجَرِ .
پتھر کے ذریعے استنجاء کرنا
حدیث نمبر: 1041
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" إِذَا اسْتَجْمَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُوتِرْ، إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ، أَمَا تَرَى أَنَّ السَّمَاوَاتِ سَبْعٌ، وَالْأَرَضِينَ سَبْعٌ، وَالطَّوَافَ سَبْعٌ". وَذَكَرَ أَشْيَاءَ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَزَادَ:" وَالْجِمَارَ"، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَزَادَ:" وَالْجِمَارَ"، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”(استنجاء کرتے ہوئے) جب کوئی شخص ڈھیلے استعمال کرے، تو اسے طاق تعداد میں انہیں استعمال کرنا چاہیے، بے شک اللہ تعالیٰ طاق ہے، اور وہ طاق کو پسند کرتا ہے، کیا تم نے یہ نہیں دیکھا کہ آسمان سات ہیں، اور زمینیں سات ہیں، اور طواف کے چکر سات ہوتے ہیں (راوی بیان کرتے ہیں:) انہوں نے اور بھی کچھ چیزوں کا ذکر کیا۔
یہ روایت امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، انہوں نے یہ الفاظ زائد نقل کئے ہیں رحمہ اللہ ”والجمار“ اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1041]
یہ روایت امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، انہوں نے یہ الفاظ زائد نقل کئے ہیں رحمہ اللہ ”والجمار“ اس کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1041]
تخریج الحدیث: «المعجم الاوسط للطبراني باب العين باب الميم من اسمه محمد 7553 السنن الكبرى للبيهقى كتاب الطهارة جماع ابواب الاستطابة باب الإيتار فى الاستجمار 476 المستدرك على الصحيحين للحاكم كتاب الطهارة واما حديث عائشة 512 صحيح ابن حبان كتاب الطبارة باب الاستطابة ذكر العلة التى من أجلها امر بهذا الامر 1453، أخرجه صحيح البخاري برقم: 160، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 35، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 409، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 703، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 577، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 77، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7408، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 111»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح۔
Majma al-Zawa'id Hadith 1041 in Urdu