الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
36. بَابٌ فِي الِاسْتِعَانَةِ عَلَى الْوُضُوءِ .
وضو کے لئے مدد لینا
حدیث نمبر: 1147
عَنْ أَبِي الْجَنُوبِ قَالَ: رَأَيْتُ عَلِيًّا يَسْتَقِي مَاءً لِوُضُوئِهِ، فَبَادَرْتُهُ أَسْتَقِي لَهُ فَقَالَ: مَهْ يَا أَبَا الْجَنُوبِ، فَإِنِّي رَأَيْتُ عُمَرَ يَسْتَقِي مَاءً لِوُضُوئِهِ، فَبَادَرْتُهُ أَسْتَقِي لَهُ، فَقَالَ: مَهْ يَا أَبَا الْحَسَنِ، فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْتَقِي مَاءً لِوُضُوئِهِ، فَبَادَرْتُهُ أَسْتَقِي لَهُ فَقَالَ:" مَهْ يَا عُمَرُ، إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يُشْرِكَنِي فِي طَهُورِي أَحَدٌ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ، وَأَبُو الْجَنُوبِ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالْبَزَّارُ، وَأَبُو الْجَنُوبِ ضَعِيفٌ.
ابوجنوب بیان کرتے ہیں: میں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ انہوں نے وضو کے لیے پانی لیا، میں لپک کر ان کی طرف گیا، تاکہ انہیں وضو کروا دوں، تو انہوں نے فرمایا: اے ابوجنوب! رک جاؤ! ایک مرتبہ میں نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کو دیکھا انہوں نے وضو کے لیے پانی لیا، میں انہیں وضو کروانے کے لیے آگے ہوا، تو انہوں نے فرمایا: اے ابوالحسن! رک جاؤ! (انہوں نے یہ بتایا: ایک مرتبہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم وضو کرنے لگے ہیں، میں آپ کو وضو کروانے کے لیے آگے ہوا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے عمر! رک جاؤ، میں اس بات کو ناپسند کرتا ہوں، کہ میرے وضو میں کوئی میرا شریک ہو“۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ اور امام بزار نے نقل کی ہے، اور ابوجنوب ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1147]
یہ روایت امام ابویعلیٰ اور امام بزار نے نقل کی ہے، اور ابوجنوب ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطهارة/حدیث: 1147]
تخریج الحدیث: «أخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 543»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 1147 in Urdu