الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
27. بَابُ عَلَامَةِ خَاتِمَةِ الْخَيْرِ .
خاتمہ بالخیر کی علامت کا بیان
حدیث نمبر: 11929
عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ الْخُزَاعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ:" إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ"، قِيلَ: وَمَا اسْتَعْمَلَهُ؟ قَالَ:" يُفْتَحُ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ بَيْنَ يَدَيْ مَوْتِهِ حَتَّى يَرْضَى عَنْهُ مَنْ حَوْلَهُ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ وَالْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ وَالْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا عمرو بن حمق خزاعی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جب اللہ تعالیٰ کسی بندے کے بارے میں بھلائی کا ارادہ کر لے، تو اس کی موت سے پہلے اس سے کام لیتا ہے، عرض کی گئی: وہ اس سے کیا کام لیتا ہے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ اس کی موت سے پہلے اُس کے لئے نیک عمل کو کھول دیتا ہے، یہاں تک کہ اس کے اردگرد کے لوگ اس سے راضی ہو جاتے ہیں۔“
یہ روایت امام أحمد، امام بزار نے نقل کی ہے، امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے، امام أحمد اور امام بزار کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب القدر/حدیث: 11929]
یہ روایت امام أحمد، امام بزار نے نقل کی ہے، امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے، امام أحمد اور امام بزار کے رجال صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب القدر/حدیث: 11929]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2155) اخرجه احمد فى المسند (224/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 21442»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 11929 in Urdu