الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. بَابٌ فِي الْحَكَمَيْنِ .
دو ثالثوں کا بیان
حدیث نمبر: 12072
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الضَّحَّاكِ الْحَرَامِيِّ قَالَ: قَامَ عَلِيٌّ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ حِينَ اخْتَلَفَ الْحَكَمَانِ، فَقَالَ: قَدْ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ هَذِهِ الْحُكُومَةِ فَعَصَيْتُمُونِي. فَقَامَ إِلَيْهِ فَتًى آدَمُ فَقَالَ: إِنَّكَ وَاللَّهِ مَا نَهَيْتَنَا، وَلَكِنَّكَ أَمَرْتَنَا وَدَمَّرْتَنَا، فَلَمَّا كَانَ فِيهَا مَا تَكْرَهُ بَرَّأْتَ نَفْسَكَ وَنَحَلْتَنَا ذَنْبَكَ. فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ: وَمَا أَنْتَ وَهَذَا الْكَلَامُ؟ قَبَّحَكَ اللَّهُ، وَاللَّهِ لَقَدْ كَانَتِ الْجَمَاعَةُ وَكُنْتَ فِيهَا خَامِلًا، فَلَمَّا كَانَتِ الْفِتْنَةُ نَجَمَتْ فِيهَا نُجُومُ قَرْنِ الْمَاعِزَةِ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى النَّاسِ فَقَالَ: لِلَّهِ مَنْزِلٌ نَزَلَهُ سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، وَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ ذَنْبًا إِنَّهُ لَصَغِيرٌ مَغْفُورٌ، وَلَئِنْ كَانَ حَسَنًا إِنَّهُ لَعَظِيمٌ مَشْكُورٌ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الضَّحَّاكِ وَوَلَدُهُ يَحْيَى لَمْ أَعْرِفْهُمَا.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الضَّحَّاكِ وَوَلَدُهُ يَحْيَى لَمْ أَعْرِفْهُمَا.
محمد بن ضحاک حزامی بیان کرتے ہیں: سیدنا علی رضی اللہ عنہ کوفہ کے منبر پر کھڑے ہوئے، یہ اُس وقت کی بات ہے جب ثالثوں کے درمیان اختلاف ہو گیا تھا، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے تمہیں اس ثالثی سے منع کیا تھا، اور تم لوگوں نے میری بات نہیں مانی، تو گندمی رنگت کا ایک نوجوان ان کے سامنے کھڑا ہوا اور بولا: اللہ کی قسم! آپ نے ہمیں منع نہیں کیا تھا، بلکہ آپ نے تو ہمیں حکم دیا تھا اور آپ نے ہمیں برباد کروا دیا، اور جب اس صورت حال میں وہ چیز سامنے آئی، جو آپ کو پسند نہیں تھی، تو آپ نے خود کو بری الذمہ ظاہر کر دیا اور اپنا گناہ ہمارے ذمہ ڈال دیا، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس سے فرمایا: تم کون ہو اور یہ کلام کس بنیاد پر کر رہے ہو؟ اللہ تعالیٰ تمہیں قبیح کرے، اللہ کی قسم! جب جماعت متحد تھی تو تم اس میں گمنام تھے، جب فتنہ آیا تو تم اس میں بکری کے سینگ کی طرح (خوامخواہ) نکل آئے، پھر وہ لوگوں کی طرف متوجہ ہوئے اور بولے: اللہ کے نزدیک وہ موقف کتنا عمدہ ہے، جو سعد بن مالک اور عبداللہ بن عمر نے اختیار کیا، اللہ کی قسم! اگر یہ گناہ تھا، تو پھر یہ چھوٹا گناہ ہے، جس کی مغفرت ہو جائے گی اور اگر یہ اچھائی ہے، تو یہ بڑی چیز ہے، جس کا شکر قبول کیا جائے گا۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، محمد بن ضحاک اور اس کا بیٹا یحیی، میں ان دونوں سے واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12072]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، محمد بن ضحاک اور اس کا بیٹا یحیی، میں ان دونوں سے واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الفتن - أعاذنا الله منها/حدیث: 12072]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (319)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 12072 in Urdu