الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
50. بَابُ تَغْيِيرِ الْأَسْمَاءِ وَمَا نُهِيَ عَنْهُ فِيهَا وَمَا يُسْتَحَبُّ
نام تبدیل کر دینا، اور جن ناموں کو رکھنے سے منع کیا گیا ہے، اور جن کو مستحب قرار دیا گیا ہے
حدیث نمبر: 12883
وَعَنْ أَبِي قِرْصَافَةَ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" هَلْ لَكَ عَقِبٌ؟". قُلْتُ: لِي أَخٌ. قَالَ:" جِئْ بِهِ". قَالَ: فَوَقَفْتُ بِأَخِي - وَكَانَ غُلَامًا صَغِيرًا - حَتَّى جَاءَ مَعِي، فَلَمَّا دَنَا مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَرَبَ، فَأَخَذْتُهُ، فَضَمَمْتُ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ، ثُمَّ جِئْتُ بِهِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَسْلَمَ وَبَايَعَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَكَانَ اسْمُهُ مِيسَمٌ، فَقَالَ لِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" مَا اسْمُهُ يَا أَبَا قِرْصَافَةَ؟". قُلْتُ: مِيسَمٌ. قَالَ:" بَلِ اسْمُهُ مُسْلِمٌ". قُلْتُ: مُسْلِمٌ مَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
سیدنا ابوقرصافہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے دریافت کیا: کیا تمہارے پسماندگان میں کوئی ہے؟ میں نے عرض کی: میرا ایک بھائی ہے۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم اسے لے کے آؤ، راوی کہتے ہیں: میں اپنے بھائی کو لے کے آیا، وہ ایک کمسن لڑکا تھا وہ میرے ساتھ آیا، جب وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے قریب ہوا، تو وہ بھاگ گیا، میں نے اسے پکڑا، اس کے دونوں ہاتھ اور پاؤں ملائے پھر میں اسے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے کے آیا، اس نے اسلام قبول کر لیا اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی بیعت کر لی، اس کا نام میسم تھا، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے دریافت کیا: اے ابوقرصافہ! اس کا نام کیا ہے؟ میں نے عرض کی: میسم، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: بلکہ اس کا نام مسلم ہے، میں نے عرض کی: یا رسول اللہ! مسلم آپ کے ساتھ رہے گا۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں راویوں کی ایک جماعت ایسی ہے، جن سے میں واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 12883]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں راویوں کی ایک جماعت ایسی ہے، جن سے میں واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 12883]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2514)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2514»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 12883 in Urdu