الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
75. بَابُ مُجَانَبَةِ السَّفِيهِ وَالْغَضِّ عَنْهُ
بے وقوف شخص سے لاتعلقی اختیار کرنا اور اس سے چشم پوشی اختیار کرنا
حدیث نمبر: 12953
عَنْ عُمَيْرِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ خُمَاشَةَ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ احْتِلَامِهِ -:
أَنَّهُ أَوْصَى وَلَدَهُ فَقَالَ: يَا بَنِيَّ، إِيَّاكُمْ وَمُجَالَسَةَ السُّفَهَاءِ، فَإِنَّ مُجَالَسَتَهُمْ دَاءٌ، مَنْ يَحْلُمُ عَنِ السَّفِيهِ يُسَرُّ، وَمَنْ يُجِبْهُ يَنْدَمْ، وَمَنْ لَا يَرْضَى بِالْقَلِيلِ مِمَّا يَأْتِي بِهِ السَّفِيهُ يَرْضَى بِالْكَثِيرِ. قُلْتُ: فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
أَنَّهُ أَوْصَى وَلَدَهُ فَقَالَ: يَا بَنِيَّ، إِيَّاكُمْ وَمُجَالَسَةَ السُّفَهَاءِ، فَإِنَّ مُجَالَسَتَهُمْ دَاءٌ، مَنْ يَحْلُمُ عَنِ السَّفِيهِ يُسَرُّ، وَمَنْ يُجِبْهُ يَنْدَمْ، وَمَنْ لَا يَرْضَى بِالْقَلِيلِ مِمَّا يَأْتِي بِهِ السَّفِيهُ يَرْضَى بِالْكَثِيرِ. قُلْتُ: فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
سیدنا عمیر بن حبیب بن خماشہ رضی اللہ عنہ جنہوں نے بلوغت کے زمانے میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا زمانہ پایا ہے۔ انہوں نے اپنے بیٹے کو یہ تلقین کی تھی اور فرمایا: اے میرے بیٹے! بے وقوفوں کی ہمنشینی سے بچ کے رہنا کیونکہ ان کی ہمنشینی ایک بیماری ہے، جو شخص بے وقوف کے مقابلے میں بردباری کا مظاہرہ کرے گا، وہ خوش رہے گا، جو شخص اس کو جواب دے گا وہ ندامت کا شکار ہو گا، اور بے وقوف کی طرف سے آنے والی تھوڑی چیز سے جو راضی نہیں ہو گا وہ زیادہ سے راضی ہو گا۔۔۔۔۔۔۔ (راوی کہتے ہیں:) اس کے بعد انہوں نے پوری روایت ذکر کی ہے۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 12953]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط اور معجم کبیر میں نقل کی ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 12953]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (50/17)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 12953 in Urdu