الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
135. بَابٌ فِيمَنْ يَتَشَبَّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ
جو شخص ایسی چیز کے حوالے سے، خود کو سیر ظاہر کرے، جو اسے نہ دی گئی ہو
حدیث نمبر: 13169
عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ، (عَنْ أَبِيهِ) ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ، كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ وَالْبَزَّارُ وَرِجَالُ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ غَيْرَ أَبِي غَسَّانَ رُوحُ بْنُ حَاتِمٍ وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ وَابْنُ حِبَّانَ.
سفیان بن عبداللہ ثقفی اپنے والد کے حوالے سے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”جو شخص کسی ایسی چیز کے حوالے سے خود کو سیر ظاہر کرے جو اسے نہ دی گئی ہو، تو وہ جھوٹ کے دو کپڑے پہنے والے کی مانند ہے۔“
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر اور معجم اوسط میں نقل کی ہے اور امام بزار نے نقل کی ہے، امام بزار کے رجال صحیح کے رجال ہیں، صرف ابوغسان روح بن حاتم کا معاملہ مختلف ہے۔ ابوحاتم رازی اور ابن حبان نے اسے ثقہ قرار دیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 13169]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر اور معجم اوسط میں نقل کی ہے اور امام بزار نے نقل کی ہے، امام بزار کے رجال صحیح کے رجال ہیں، صرف ابوغسان روح بن حاتم کا معاملہ مختلف ہے۔ ابوحاتم رازی اور ابن حبان نے اسے ثقہ قرار دیا ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدب/حدیث: 13169]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2069)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8532»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
Majma al-Zawa'id Hadith 13169 in Urdu