الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
29. بَابُ إِكْرَامِ الْجَارِ
پڑوسی کا احترام کرنا
حدیث نمبر: 13551
وَفِي رِوَايَةٍ:" مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ" - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ -" مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ" ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. رَوَاهُ كُلَّهُ رَوَاهُ أَحْمَدُ بِأَسَانِيدَ، وَرِجَالُ الْأَوَّلِ رِجَالُ الصَّحِيحِ، غَيْرَ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، وَهُوَ ثِقَةٌ.
ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”جو شخص اللہ تعالیٰ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہو، اسے اپنے مہمان کی عزت افزائی کرنی چاہیے۔“ یہ کلمات تین مرتبہ ہیں۔ ”جو شخص اللہ تعالیٰ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہو، اسے اپنے پڑوسی کے ساتھ اچھا سلوک کرنا چاہیے۔“ یہ کلمات بھی تین مرتبہ ہیں۔ یہ تمام روایات امام أحمد نے مختلف اسانید کے ساتھ نقل کی ہیں، پہلی روایت کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں، صرف علقمہ بن عبداللہ مزنی کا معاملہ مختلف ہے اور وہ ثقہ ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب البر والصلة/حدیث: 13551]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (412/5)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 13551 in Urdu