الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
67. بَابُ الْإِحْسَانِ إِلَى الدَّوَابِّ .
جانوروں کے ساتھ اچھا سلوک کرنا
حدیث نمبر: 13740
عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ: هْدَيْنَا لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِقْحَةً فَحَلَبْتُهَا، فَلَمَّا أَخَذْتُ لِأُجْهِدَهَا قَالَ:" لَا تَفْعَلْ، دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ". رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ، وَقَالَ:" دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ وَدَعْ لِي". بِأَسَانِيدَ وَرِجَالٍ أَحُدُهَا رِجَالٌ ثِقَاتٌ.
سیدنا ضرار بن ازور رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو دودھ والی ایک اونٹنی تحفہ دی، راوی کہتے ہیں: میں اس کا دودھ دوہنے لگا، جب میں اسے مشقت کا شکار کرنے لگا، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ایسا نہ کرو! دودھ کے داعی کو رہنے دو۔
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، وہ یہ کہتے ہیں: ”دودھ کے دواعی کو چھوڑ دو، اور میرے لئے چھوڑ دو۔“
یہ روایت انہوں نے مختلف روایات کے ساتھ نقل کی ہے، ان میں سے ایک سند کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب البر والصلة/حدیث: 13740]
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے، وہ یہ کہتے ہیں: ”دودھ کے دواعی کو چھوڑ دو، اور میرے لئے چھوڑ دو۔“
یہ روایت انہوں نے مختلف روایات کے ساتھ نقل کی ہے، ان میں سے ایک سند کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب البر والصلة/حدیث: 13740]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8127) اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (276/4)، أخرجه مسند أحمد برقم: 18502، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1997»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 13740 in Urdu