الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
74. بَابٌ .
بلا عنوان
حدیث نمبر: 14265
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ، فَاسْتَأْذَنَ وَرَأْسُهُ فِي حِجْرِ عَلِيٍّ - رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ - فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ. فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ: ارْجِعْ فَإِنَّا مَشَاغِيلُ عَنْكَ. فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" تَدْرِي مَنْ هَذَا يَا أَبَا الْحَسَنِ؟ هَذَا مَلَكُ الْمَوْتِ، ادْخُلْ رَاشِدًا". فَلَمَّا دَخَلَ قَالَ: إِنَّ رَبَّكَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ. قَالَ:" أَيْنَ جِبْرِيلُ؟". قَالَ: لَيْسَ هُوَ قَرِيبٌ مِنِّي، الْآنَ يَأْتِي. فَخَرَجَ مَلَكُ الْمَوْتِ حَتَّى نَزَلَ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ قَائِمٌ بِالْبَابِ: مَا أَخْرَجَكَ يَا مَلَكَ الْمَوْتِ؟ قَالَ: الْتَمَسَكَ مُحَمَّدٌ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -. فَلَمَّا جَلَسَا قَالَ جِبْرِيلُ: سَلَامٌ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ، هَذَا وَدَاعٌ مِنِّي وَمِنْكَ.
فَبَلَغَنِي أَنَّ مَلَكَ الْمَوْتِ لَمْ يُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ قَبْلَهُ، وَلَا يُسَلِّمُ بَعْدَهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ الْمُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
فَبَلَغَنِي أَنَّ مَلَكَ الْمَوْتِ لَمْ يُسَلِّمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ قَبْلَهُ، وَلَا يُسَلِّمُ بَعْدَهُ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ الْمُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: ملک الموت نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیماری کے دوران آیا، جس میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا وصال ہوا، تو اس نے اندر آنے کی اجازت مانگی، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا سر سیدنا علی رضی اللہ عنہ کی گود میں تھا، اس نے کہا: السلام علیکم ورحمۃ اللہ و برکاتہ، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس سے کہا: تم واپس چلے جاؤ! کیونکہ ہم ابھی تم سے ملنے کے حوالے سے مصروف ہیں، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے ابوالحسن! کیا تم جانتے ہو کہ یہ کون ہے؟ یہ ملک الموت ہے (پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس سے فرمایا:) تم کامیابی کے ساتھ اندر آ جاؤ، جب وہ اندر آئے، تو اس نے کہا: آپ کے پروردگار نے آپ کو سلام کہا: ہے، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: جبرائیل کہاں ہے؟ انہوں نے کہا: وہ میرے قریب نہیں ہیں، ابھی وہ آ جاتے ہیں، پھر ملک الموت باہر چلا گیا، یہاں تک کہ سیدنا جبرائیل علیہ السلام آپ کے پاس آئے، سیدنا جبرائیل علیہ السلام نے دروازے پر کھڑے ہو کر ان سے دریافت کیا: اے ملک الموت تم باہر کیوں آ گئے ہو؟ اس نے کہا: سیدنا محمد صلی اللہ علیہ وسلم تمہیں طلب کر رہے ہیں، جب وہ دونوں بیٹھ گئے، تو سیدنا جبرائیل علیہ السلام نے کہا: اے ابوالقاسم! آپ پر سلام ہو، یہ میری طرف سے اور آپ کی طرف سے الوداعی ہے۔ راوی کہتے ہیں: مجھ تک یہ روایت پہنچی ہے کہ ملک الموت نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے پہلے کسی کو سلام نہیں کیا، اور آپ کے بعد بھی وہ کسی کو سلام نہیں کرے گا۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مختار بن نافع ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب علامات النبوة/حدیث: 14265]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مختار بن نافع ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب علامات النبوة/حدیث: 14265]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (12708)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12708»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 14265 in Urdu