الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
52. بَابُ قَوْلِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ " .
نبی اکرم ﷺ کا یہ فرمان:”میں جس کا مولیٰ ہوں علی بھی اس کا مولیٰ ہے“
حدیث نمبر: 14638
وَعَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سِرِيَّةٍ، فَاسْتَعْمَلَ عَلَيْنَا عَلِيًّا، فَلَمَّا جِئْنَا قَالَ:" كَيْفَ رَأَيْتُمْ صَاحِبَكُمْ؟". فَإِمَّا شَكْوَتُهُ وَإِمَّا شَكَاهُ غَيْرِي قَالَ: فَرَفَعَ رَأْسَهُ، وَكُنْتُ رَجُلًا مِكْبَابًا، فَإِذَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَدِ احْمَرَّ وَجْهُهُ يَقُولُ:" مَنْ كُنْتُ وَلِيُّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ". فَقُلْتُ: لَا أَسُوءُكَ فِيهِ أَبَدًا.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا بریده رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم لوگوں کو ایک جنگی مہم پر بھیجا، آپ نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو ہمارا امیر مقرر کیا، جب ہم لوگ واپس آئے، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: تم نے اپنے متعلقہ فرد کو کیسا پایا؟ راوی کہتے ہیں: تو شاید میں نے ان کی شکایت کی یا میرے علاوہ کسی اور نے ان کی شکایت کی، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا سر اٹھایا، میں ایک ایسا شخص تھا، جو زیادہ تر زمین کی طرف نظر رکھتا تھا (جب میں نے نظر اٹھا کر دیکھا، تو) نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا چہرہ سرخ ہو چکا تھا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس کا میں ولی ہوں، تو علی بھی اس کا ولی ہے۔“ تو میں نے کہا: اب میں اُن کے بارے میں، میں دوبارہ کبھی بھی، آپ کو کوئی بات بری نہیں لگنے دوں گا۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 14638]
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 14638]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (191) أخرجه البزار فى المسند (2535) أخرجه الطبراني فى المعجم الأوسط (348)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 14638 in Urdu