الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
21. بَابٌ فِي طَاعَةِ الْمَخْلُوقَاتِ لِلَّهِ - تَعَالَى - .
مخلوقات کا، اللہ تعالیٰ کی اطاعت کرنے کا بیان
حدیث نمبر: 157
عَنْ بُرَيْدَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" لَيْسَ شَيْءٌ إِلَّا وَهُوَ أَطْوَعُ لِلَّهِ - تَعَالَى - مِنِ ابْنِ آدَمَ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ بِإِسْنَادَيْنِ، وَفِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْأَشْجَعِيِّ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ سَمَّاهُ وَلَا تَرْجَمَهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ بِإِسْنَادَيْنِ، وَفِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْأَشْجَعِيِّ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ سَمَّاهُ وَلَا تَرْجَمَهُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا بریدہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”(انسان کے علاوہ) ہر ایک چیز، انسان سے زیادہ، اللہ تعالیٰ کی اطاعت کرنے والی ہے“۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم صغیر میں، دو اسناد کے ساتھ نقل کی ہے اور اس کی سند میں ایک راوی ابوعبیدہ بن اشجعی ہے، میں نے ایسا کوئی شخص نہیں پایا، جس نے اس کا ”نام“ بیان کیا ہو، یا اس کے حالات ذکر کئے ہوں، تاہم اس روایت کے باقی راوی، صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الإيمان/حدیث: 157]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم صغیر میں، دو اسناد کے ساتھ نقل کی ہے اور اس کی سند میں ایک راوی ابوعبیدہ بن اشجعی ہے، میں نے ایسا کوئی شخص نہیں پایا، جس نے اس کا ”نام“ بیان کیا ہو، یا اس کے حالات ذکر کئے ہوں، تاہم اس روایت کے باقی راوی، صحیح کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الإيمان/حدیث: 157]
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام الطبراني فى معجمه الصغير 51/2، أخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 872، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4374»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
Majma al-Zawa'id Hadith 157 in Urdu