الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
393. بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الشَّامِ .
شام کی فضیلت کے بارے میں، جو منقول ہے
حدیث نمبر: 16657
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ عِنْدُهُ:" طُوبَى لِلشَّامِ". قُلْنَا: مَا لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ:" إِنَّ الرَّحْمَنَ لَبَاسِطٌ رَحْمَتَهُ عَلَيْهِ".
قُلْتُ لَهُ، عِنْدَ التِّرْمِذِيِّ:" إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ لَبَاسِطَةٌ أَجْنِحَتِهَا عَلَى الشَّامِ" رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
قُلْتُ لَهُ، عِنْدَ التِّرْمِذِيِّ:" إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ لَبَاسِطَةٌ أَجْنِحَتِهَا عَلَى الشَّامِ" رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہم اس وقت آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس موجود تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: شام کے لیے مبارکباد ہے، ہم نے عرض کی: یا رسول اللہ! کس حوالے سے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رحمن نے اپنی رحمت اُس پر پھیلائی ہے۔“
(علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میں یہ کہتا ہوں: امام ترمذی نے ان صحابی کے حوالے سے یہ الفاظ نقل کئے ہیں: ”رحمان کے فرشتوں نے اپنے پر، شام پر پھیلائے ہوئے ہیں۔“
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 16657]
(علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میں یہ کہتا ہوں: امام ترمذی نے ان صحابی کے حوالے سے یہ الفاظ نقل کئے ہیں: ”رحمان کے فرشتوں نے اپنے پر، شام پر پھیلائے ہوئے ہیں۔“
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 16657]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4935)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4935، 4934، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21096»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 16657 in Urdu