الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
6. بَابُ كَرَاهَةِ الِاسْتِعْجَالِ فِي الدُّعَاءِ .
دعا (کی قبولیت کا اثر ظاہر ہونے) کے بارے میں، جلدی کرنے کا ناپسندیدہ ہونا
حدیث نمبر: 17200
عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يَزَالُ الْعَبْدُ بِخَيْرٍ مَا لَمْ يَسْتَعْجِلْ". قَالُوا: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، وَكَيْفَ يَسْتَعْجِلُ؟! قَالَ:" يَقُولُ: قَدْ دَعَوْتُ رَبِّي فَلَمْ يَسْتَجِبْ لِي". رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو يَعْلَى بِنَحْوِهِ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ أَبُو هِلَالٍ الرَّاسِبِيُّ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَفِيهِ خِلَافٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ وَأَبِي يَعْلَى رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بندہ مسلسل بھلائی پر رہتا ہے، جب تک وہ جلدبازی نہیں کرتا، لوگوں نے دریافت کیا: اے اللہ کے نبی! وہ کیسے جلدبازی کرتا ہے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ یہ کہتا ہے: میں نے اپنے پروردگار سے دعا کی، لیکن اس نے میری دعا قبول ہی نہیں کی۔“
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور امام ابویعلیٰ نے اس کی مانند نقل کی ہے، اس کو امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کیا ہے، اس کی سند میں ایک راوی ابوہلال راسبی ہے، وہ ثقہ ہے، اور اس کے بارے میں اختلاف پایا جاتا ہے، امام أحمد اور امام ابویعلیٰ کے بقیہ رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدعية/حدیث: 17200]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے اور امام ابویعلیٰ نے اس کی مانند نقل کی ہے، اس کو امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کیا ہے، اس کی سند میں ایک راوی ابوہلال راسبی ہے، وہ ثقہ ہے، اور اس کے بارے میں اختلاف پایا جاتا ہے، امام أحمد اور امام ابویعلیٰ کے بقیہ رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأدعية/حدیث: 17200]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3137) اخرجه احمد فى المسند (193/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 12786»
الحكم على الحديث:
إسنادہ حسن
Majma al-Zawa'id Hadith 17200 in Urdu