الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
15. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْقِصَاصِ .
قصاص کے بارے میں جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 18411
وَفِي رِوَايَةٍ:" لَوْلَا مَخَافَةُ الْقِصَاصِ لَأَوْجَعْتُكِ بِهَذَا السَّوْطِ". رَوَى هَذَا كُلَّهُ أَبُو يَعْلَى، وَالطَّبَرَانِيُّ بِنَحْوِهِ، وَقَالَ: دَعَا وَصِيفَةً لَهُ، وَلَمْ يَشُكَّ، وَقَالَ:" لَوْلَا مَخَافَةُ الْقَوَدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ". وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ عِنْدَ أَبِي يَعْلَى، وَالطَّبَرَانِيِّ.
ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”اگر قصاص کا خوف نہ ہوتا تو میں نے تمہیں اس کوڑے کے ذریعے تکلیف پہنچانی تھی۔“ یہ تمام روایات امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہیں اور امام طبرانی نے اس کی مانند نقل کی ہیں، تاہم انہوں نے یہ الفاظ نقل کئے ہیں: ”نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی کنیز کو بلایا۔“ یہ الفاظ کسی شک کے بغیر ہیں اور انہوں نے یہ الفاظ نقل کئے ہیں: ”اگر قیامت کے دن بدلہ دیے جانے کا خوف نہ ہوتا۔“ امام ابویعلیٰ اور طبرانی کی نقل کردہ روایت کی سند عمدہ ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب البعث/حدیث: 18411]
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (6901)»
الحكم على الحديث:
إسنادہ جید
Majma al-Zawa'id Hadith 18411 in Urdu