الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
42. بَابٌ فِي حَقِّ السَّائِلِ .
مانگنے والے حق کا بیان
حدیث نمبر: 4564
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدُكُمْ - أَوْ لَا يَمْتَنِعَنَّ أَحَدُكُمْ - مِنَ السَّائِلِ أَنْ يُعْطِيَهُ، وَإِنْ رَأَى فِي يَدَيْهِ قُلْبَتَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ النَّوْفَلِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: هُوَ أَقْرَبُ إِلَى الضَّعْفِ مِنْهُ إِلَى الصِّدْقِ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ النَّوْفَلِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَقَالَ ابْنُ عَدِيٍّ: هُوَ أَقْرَبُ إِلَى الضَّعْفِ مِنْهُ إِلَى الصِّدْقِ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے کسی کو، سائل کو کچھ دینے میں (کوئی بھی چیز) ہرگز رکاوٹ نہ بنے، (یہاں ایک لفظ کے بارے میں راوی کو شک ہے، لیکن مفہوم یہی ہے) اگرچہ وہ اس کے ہاتھوں میں سونے کے بنے ہوئے کنگن دیکھ لے“۔
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی حسن بن علی ہاشمی نوفلی ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ ابن عدی کہتے ہیں: وہ ضعیف ہونے کے زیادہ قریب ہے، بہ نسبت اس کے کہ وہ سچے ہونے کے قریب ہو۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 4564]
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی حسن بن علی ہاشمی نوفلی ہے، اور وہ ضعیف ہے۔ ابن عدی کہتے ہیں: وہ ضعیف ہونے کے زیادہ قریب ہے، بہ نسبت اس کے کہ وہ سچے ہونے کے قریب ہو۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 4564]
تخریج الحدیث: «اخرجه الامام البزار فى المسند (952)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 4564 in Urdu