الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
74. بَابٌ فِي الِادِّخَارِ .
ذخیرہ کرنا (یعنی کوئی چیز سنبھال کر رکھنا)
حدیث نمبر: 4690
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ:" مَنْ أَوْكَأَ عَلَى ذَهَبٍ، أَوْ فِضَّةٍ وَلَمْ يُنْفِقْهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ كَانَ جَمْرًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُكْوَى بِهِ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَأَحْمَدُ بِنَحْوِهِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَهُ طَرِيقٌ رِجَالُهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَأَحْمَدُ بِنَحْوِهِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَهُ طَرِيقٌ رِجَالُهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا ابوذر غفاری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جو شخص سونے یا چاندی کا منہ باندھ دیتا ہے (یعنی انہیں سنبھال کے رکھتا ہے) اسے اللہ کی راہ میں خرچ نہیں کرتا ہے، تو قیامت کے دن وہ انگارے کی شکل میں ہوں گے جس کے ذریعے اسے داغا جائے گا“۔
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے۔ امام أحمد نے اس کی مانند روایت نقل کی ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں اس کی ایک اور سند بھی ہے، جس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 4690]
یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے۔ امام أحمد نے اس کی مانند روایت نقل کی ہے، اور اس کے رجال ثقہ ہیں اس کی ایک اور سند بھی ہے، جس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الزكاة/حدیث: 4690]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1641،1634) اخرجه احمد المسند (175، 165، 164، 156/5)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1641، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5466»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 4690 in Urdu