الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
9. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْخَمْرِ وَمَنْ يَشْرَبُهَا .
شراب کے بارے میں، اور اس کو پینے والے شخص کے بارے میں، جو کچھ منقول ہے
حدیث نمبر: 8182
وَعَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسًا فَجَاءَ صُحَارُ عَبَدِ الْقَيْسِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي شَرَابٍ نَصْنَعُهُ بِأَرْضِنَا مِنْ ثِمَارِنَا؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ نَبِيُّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى سَأَلَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ حَتَّى صَلَّى، وَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" مَنِ السَّائِلُ عَنِ الْمُسْكِرِ؟ لَا تَشْرَبْهُ، وَلَا تَسْقِهِ أَخَاكَ الْمُسْلِمَ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ - أَوْ فَوَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ - لَا يَشْرَبُهُ رَجُلٌ ابْتِغَاءَ لَذَّةِ سُكْرِهِ، فَيَسْقِيهِ اللَّهُ الْخَمْرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ.
سیدنا طلق بن علی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بیٹھے ہوئے تھے، اسی دوران عبدالقیس قبیلے کے صحار تشریف لائے، انہوں نے عرض کی: یا رسول اللہ! اس شراب کے بارے میں آپ کی کیا رائے ہے، جسے ہم اپنی سرزمین میں، اپنے پھلوں میں سے بناتے ہیں۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے منہ پھیر لیا، یہاں تک کہ ان صاحب نے تین مرتبہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے یہ سوال کیا، جب نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز ادا کر لی، تو نماز ادا کرنے کے بعد نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: نشہ آور چیز کے بارے میں دریافت کرنے والا شخص کہاں ہے؟ تم اسے نہ پیو، اور تم اپنے مسلمان بھائی کو وہ نہ پلاؤ، اس ذات کی قسم! جس کے دست قدرت میں میری جان ہے (راوی کو شک ہے، یا شاید یہ الفاظ ہیں:) اس ذات کی قسم! جس کے نام کا حلف اٹھایا جاتا ہے، جو شخص اس کے نشے کی لذت کے حصول کی خاطر اسے پیے گا، قیامت کے دن اللہ تعالی اسے شراب (شاید یہاں یہ لفظ ٹھیک نہیں ہے، لیکن مطبوعہ نسخہ میں اسی طرح تحریر ہے) پلائے گا۔
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے اور امام أحمد کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأشربة/حدیث: 8182]
یہ روایت امام أحمد اور امام طبرانی نے نقل کی ہے اور امام أحمد کے رجال ثقہ ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الأشربة/حدیث: 8182]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (8259)، أخرجه مسند أحمد برقم: 27897، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 8259، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 184»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
Majma al-Zawa'id Hadith 8182 in Urdu