الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
25. بَابُ دَوَاءُ الْبَثْرَةِ
پھنسیوں کی دواء
حدیث نمبر: 8350
عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَيْهَا - يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" عِنْدَكِ ذَرِيرَةٌ؟". قَالَتْ: نَعَمْ، فَدَعَا بِهَا فَوَضَعَهَا عَلَى بَثْرٍ بَيْنَ أَصَابِعِ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ:" اللَّهُمَّ مُصَغِّرَ الْكَبِيرِ وَمُكَبِّرَ الصَّغِيرِ أَطْفِئْهَا عَنِّي" فَطُفِئَتْ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ مَرْيَمُ بِنْتُ أَبِي إِيَاسٍ، تَفَرَّدَ عَنْهَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، وَهُوَ وَمَنْ قَبْلَهُ مِنْ رِجَالِ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ مَرْيَمُ بِنْتُ أَبِي إِيَاسٍ، تَفَرَّدَ عَنْهَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، وَهُوَ وَمَنْ قَبْلَهُ مِنْ رِجَالِ الصَّحِيحِ.
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک زوجہ محترمہ سے یہ بات منقول ہے: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ان کے ہاں تشریف لائے، آپ نے دریافت کیا: کیا تمہارے پاس ”ذریرہ“ ہے؟ انہوں نے عرض کی: جی ہاں! نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ منگوایا اور اسے اپنے پاؤں کی انگلیوں کے درمیان موجود پھنسی پر لگا دیا، پھر آپ نے یہ فرمایا: ”اے اللہ! بڑے کو چھوٹا کرنے والے اور چھوٹے کو بڑا کرنے والے، تو اسے بجھا دے (یعنی ختم کر دے)“۔ تو وہ بجھ گیا (یعنی ختم ہو گیا)۔
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی خاتون مریم بنت ابوایاس ہیں، عمرو بن یحیی ان سے روایت نقل کرنے میں منفرد ہیں یہ اور اس سے پہلے کے افراد صیح کے رجال میں سے ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطب/حدیث: 8350]
یہ روایت امام أحمد نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی خاتون مریم بنت ابوایاس ہیں، عمرو بن یحیی ان سے روایت نقل کرنے میں منفرد ہیں یہ اور اس سے پہلے کے افراد صیح کے رجال میں سے ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطب/حدیث: 8350]
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (370/5)، أخرجه مسند أحمد برقم: 22631، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11096»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 8350 in Urdu