الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
42. بَابُ مَا جَاءَ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ وَالطِّيَرَةِ مِنْ ذَلِكَ وَنَحْوِهُ
گھر، عورت، گھوڑے اور شگون وغیرہ کے بارے میں، جو کچھ نقل کیا گیا ہے
حدیث نمبر: 8411
وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
" إِنَّ مِنْ شَقَاءِ الْمَرْءِ فِي الدُّنْيَا ثَلَاثَةً: سُوءَ الدَّارِ، وَسُوءَ الْمَرْأَةِ، وَسُوءَ الدَّابَّةِ". قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا سُوءُ الدَّارِ؟ قَالَ:" ضِيقُ سَاحَتِهَا وَخُبْثُ جِيرَانِهَا".
قِيلَ: فَمَا سُوءُ الدَّابَّةِ؟ قَالَ:" مَنْعُهَا ظَهْرَهَا، وَسُوءُ خُلُقِهَا".
قِيلَ: فَمَا سُوءُ الْمَرْأَةِ؟ قَالَ:" عُقْمُ رَحِمِهَا، وَسُوءُ خُلُقِهَا".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
" إِنَّ مِنْ شَقَاءِ الْمَرْءِ فِي الدُّنْيَا ثَلَاثَةً: سُوءَ الدَّارِ، وَسُوءَ الْمَرْأَةِ، وَسُوءَ الدَّابَّةِ". قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا سُوءُ الدَّارِ؟ قَالَ:" ضِيقُ سَاحَتِهَا وَخُبْثُ جِيرَانِهَا".
قِيلَ: فَمَا سُوءُ الدَّابَّةِ؟ قَالَ:" مَنْعُهَا ظَهْرَهَا، وَسُوءُ خُلُقِهَا".
قِيلَ: فَمَا سُوءُ الْمَرْأَةِ؟ قَالَ:" عُقْمُ رَحِمِهَا، وَسُوءُ خُلُقِهَا".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ.
سیدہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”دنیا میں آدمی کی بدنصیبی میں تین چیزیں شامل ہیں، گھر کا برا ہونا، عورت کا برا ہونا، یا سواری کا برا ہونا، انہوں نے عرض کی: گھر کے برے ہونے سے مراد کیا ہے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ کہ وہ تنگ ہو اور اس کے پڑوسی برے ہوں، عرض کی گئی: جانور کے برے ہونے سے مراد کیا ہے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ کہ وہ اپنی پشت پر سواری نہ کرنے دے اور اس کا اخلاق برا ہو، عرض کی گئی: عورت کی برائی کیا ہے؟ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس کا رحم بانجھ ہو اور اس کا اخلاق برا ہو“۔
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کی سند میں ایسے راوی ہیں، جن سے میں واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطب/حدیث: 8411]
یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے اور اس کی سند میں ایسے راوی ہیں، جن سے میں واقف نہیں ہوں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الطب/حدیث: 8411]
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (153/24)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعیف
Majma al-Zawa'id Hadith 8411 in Urdu