الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
2375. إنما مثل المهجر إلى الصلاة كمثل الذي يهدي البدنة ثم ....
جمعہ کی نماز کے لیے اول وقت میں جانے والے ....
حدیث نمبر: 2371
«إنما مثل المهجر إلى الصلاة كمثل الذي يهدي البدنة ثم الذي على أثره كالذي يهدي البقرة ثم الذي على أثره كالذي يهدي الكبش ثم الذي على أثره كالذي يهدي الدجاجة ثم الذي على أثره كالذي يهدي البيضة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”نماز کے لیے اول وقت میں جانے والے کی مثال اس شخص جیسی ہے جو اللہ کی راہ میں ایک اونٹ قربان کرے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی گائے قربان کرے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی مینڈھا قربان کرے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی مرغی اللہ کی راہ میں دے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی ایک انڈا صدقہ کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2371]
”نماز کے لیے اول وقت میں جانے والے کی مثال اس شخص جیسی ہے جو اللہ کی راہ میں ایک اونٹ قربان کرے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی گائے قربان کرے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی مینڈھا قربان کرے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی مرغی اللہ کی راہ میں دے، پھر جو اس کے بعد آئے اس کی مثال ایسی ہے جیسے کوئی ایک انڈا صدقہ کرے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- إن ك/حدیث: 2371]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [ن] عن أبي هريرة. صحيح حم 239، 259، 280, 499, 505, 512، خ 495، 1/236، 3/8.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 2371 in Urdu