الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
577. إذا ركبتم هذه البهائم العجم فانجوا عليها فإذا كانت سنة ....
جب تم ان بے زبان جانوروں پر سوار ہو تو ....
حدیث نمبر: 576
«إذا ركبتم هذه البهائم العجم فانجوا عليها فإذا كانت سنة فانجوا وعليكم بالدلجة فإنما يطويها الله»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم ان بے زبان جانوروں پر سوار ہو تو ان پر تیزی سے سفر طے کرو، اور جب قحط سالی ہو تو (بھی) تیزی سے سفر طے کرو، اور تم رات کے سفر کو لازم پکڑو کیونکہ اللہ تعالیٰ رات کے وقت زمین کی مسافت کو سمیٹ دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 576]
”جب تم ان بے زبان جانوروں پر سوار ہو تو ان پر تیزی سے سفر طے کرو، اور جب قحط سالی ہو تو (بھی) تیزی سے سفر طے کرو، اور تم رات کے سفر کو لازم پکڑو کیونکہ اللہ تعالیٰ رات کے وقت زمین کی مسافت کو سمیٹ دیتا ہے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 576]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [طب] عن عبد الله بن مغفل. الصحيحة 681.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu Hadith 576 in Urdu