الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
52. باب (أحاديث 10136–10518)
باب (احادیث 10136 تا 10518)
حدیث نمبر: 10430
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: جَاءَ يَهُودِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: نِعْمَ الْأُمَّةُ أُمَّتُكَ لَوْلَا أَنَّهُمْ يَعْدِلُونَ، قَالَ: " كَيْفَ يَعْدِلُونَ؟ " قَالَ: يَقُولُونَ: مَا شَاءَ اللهُ وَشِئْتَ، قَالَ: إِنَّهُ لَيَقُولُ قَوْلًا، قُولُوا: مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ شِئْتَ.
وَقَالَ أَيْضًا: نِعْمَ الْأُمَّةُ أُمَّتُكَ، لَوْلَا أَنَّهُمْ يُشْرِكُونَ، قَالَ: " مَا يَقُولُونَ؟ " قَالَ: يَقُولُونَ: بِحَقِّ فُلَانٍ، وَحَيَاةِ فُلَانٍ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلَا يَحْلِفْ إِلَّا بِاللهِ.
وَقَالَ أَيْضًا: نِعْمَ الْأُمَّةُ أُمَّتُكَ، لَوْلَا أَنَّهُمْ يُشْرِكُونَ، قَالَ: " مَا يَقُولُونَ؟ " قَالَ: يَقُولُونَ: بِحَقِّ فُلَانٍ، وَحَيَاةِ فُلَانٍ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَانَ حَالِفًا فَلَا يَحْلِفْ إِلَّا بِاللهِ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک یہودی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: آپ کی امت اچھی امت ہے، اگر یہ لوگ (اللہ کے ساتھ) برابری نہ کرتے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ کیسے برابری کرتے ہیں؟“ اس نے کہا: وہ کہتے ہیں: جو اللہ چاہے اور آپ چاہیں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”یہ ایک بات کہہ رہا ہے، (اس کی اصلاح یہ ہے کہ) تم کہو: جو اللہ چاہے پھر جو تم چاہو۔“
اس نے یہ بھی کہا: آپ کی امت اچھی امت ہے، اگر یہ شرک نہ کرتے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ کیا کہتے ہیں؟“ اس نے کہا: وہ کہتے ہیں: فلاں کے حق کی قسم، اور فلاں کی زندگی کی قسم۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جسے قسم کھانی ہو وہ صرف اللہ کی قسم کھائے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10430]
اس نے یہ بھی کہا: آپ کی امت اچھی امت ہے، اگر یہ شرک نہ کرتے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ کیا کہتے ہیں؟“ اس نے کہا: وہ کہتے ہیں: فلاں کے حق کی قسم، اور فلاں کی زندگی کی قسم۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جسے قسم کھانی ہو وہ صرف اللہ کی قسم کھائے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10430]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 203، حدیث 10468»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 10430 in Urdu