الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
11. سن عثمان ووفاته رضي الله عنه
سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کی عمر اور وفات
حدیث نمبر: 109
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرَّحَبِيُّ، ثَنَا سَهْمُ بْنُ حُبَيْشٍ - وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ قَتْلَ عُثْمَانَ - قَالَ: فَلَمَّا أَمْسَيْنَا قُلْتُ: لَئِنْ تَرَكْتُمْ صَاحِبَكُمْ حَتَّى يُصْبِحَ مَثَّلُوا بِهِ، فَانْطَلِقُوا بِهِ إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ فَأَمْكَنَّا لَهُ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ، ثُمَّ حَمَلْنَاهُ وَغَشِيَنَا سَوَادٌ مِنْ خَلْفِنَا، فَهِبْنَاهُمْ حَتَّى كِدْنَا أَنْ نَتَفَرَّقَ عَنْهُ، فَنَادَى مُنَادٍ: لَا رَوْعَ عَلَيْكُمُ، اثْبُتُوا، فَإِنَّا قَدْ جِئْنَا لِنَشْهَدَهُ مَعَكُمْ، وَكَانَ ابْنُ حُبَيْشٍ يَقُولُ: هُمْ وَاللهِ الْمَلَائِكَةُ ".
سہم بن حبیش - جو عثمان رضی اللہ عنہ کے قتل کے وقت موجود تھے - کہتے ہیں: جب ہم پر شام ہوئی تو میں نے کہا: اگر تم نے اپنے ساتھی (کی میت) کو صبح تک یونہی چھوڑا تو لوگ ان کا مثلہ کر دیں گے۔ لہٰذا انہیں بقیع الغرقد لے چلو۔ چنانچہ ہم نے آدھی رات کو ان کے لیے (قبر کی) جگہ تیار کی، پھر ہم نے انہیں اٹھایا تو ہمارے پیچھے سے کچھ سیاہی (لوگوں کا ہجوم) نمودار ہوئی، ہم ان سے خوفزدہ ہو گئے یہاں تک کہ قریب تھا کہ ہم منتشر ہو جائیں، تو ایک پکارنے والے نے آواز دی: تمہیں کوئی خوف نہ ہو، ثابت قدم رہو، ہم تو تمہارے ساتھ اس تدفین میں شریک ہونے آئے ہیں۔ ابن حبیش کہا کرتے تھے: اللہ کی قسم! وہ فرشتے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/العشرة/حدیث: 109]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 79، حدیث 110»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 109 in Urdu