الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
56. بشير بن الخصاصية السدوسي وهو بشير بن معبد بن شراحيل بن سبع بن صبار سدوسي، وكان اسمه بالجاهلية زحم فسماه رسول الله صلى الله عليه وسلم بشيرا
سیدنا بشیر بن خصاصیہ سدوسی رضی اللہ عنہ، اور وہ بشیر بن معبد بن شراحیل بن سبع بن صبار سدوسی ہیں، زمانہ جاہلیت میں ان کا نام زحم تھا، رسول اللہ ﷺ نے ان کا نام بشیر رکھا
حدیث نمبر: 1225
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ، وَعُبَيْدٌ الْعِجْلِيُّ، قَالَا: ثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ، ثَنَا عُقْبَةُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الشَّيْبَانِيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْخَصَاصِيَّةِ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَحِقْتُهُ بِالْبَقِيعِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: السَّلَامُ عَلَى أَهْلِ الدِّيَارِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، وَانْقَطَعَ شِسْعِي فَقَالَ لِي: " أَنْعِشْ قَدَمَكَ؟ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ طَالَتْ عُزُوبَتِي وَنَأَيْتُ عَنْ دَارِ قَوْمِي قَالَ: " يَا بَشِيرُ أَلَا تَحْمَدُ الَّذِي أَخَذَ بِنَاصِيَتِكَ مِنْ بَيْنِ رَبِيعَةَ قَوْمٍ يَرَوْنَ لَوْلَاهُمُ انْكَفَتِ الْأَرْضُ بِمَنْ عَلَيْهَا.
سیدنا بشیر بن خصاصیہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا تو بقیع میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملا، میں نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”ان گھروں کے مومن رہنے والوں پر سلامتی ہو“ اور میرا جوتے کا تسمہ ٹوٹ گیا، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: ”اپنا قدم اٹھاؤ؟“
میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میری اکیلے رہنے کی مدت طویل ہو گئی ہے اور میں اپنی قوم کے گھر سے دور ہو گیا ہوں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے بشیر! کیا تم اس ذات کی حمد نہیں کرتے جس نے تمہیں ربیعہ کے قبیلے میں سے چن لیا، جو یہ سمجھتے ہیں کہ اگر وہ نہ ہوتے تو زمین اپنے باشندوں سمیت الٹ جاتی؟“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الباء/حدیث: 1225]
میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! میری اکیلے رہنے کی مدت طویل ہو گئی ہے اور میں اپنی قوم کے گھر سے دور ہو گیا ہوں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے بشیر! کیا تم اس ذات کی حمد نہیں کرتے جس نے تمہیں ربیعہ کے قبیلے میں سے چن لیا، جو یہ سمجھتے ہیں کہ اگر وہ نہ ہوتے تو زمین اپنے باشندوں سمیت الٹ جاتی؟“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الباء/حدیث: 1225]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 45، حدیث 1236»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 1225 in Urdu