الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
139. الشعبي عن ابن عباس
شعبی کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
حدیث نمبر: 12509
حَدَّثَنَا مَسْحُ بْنُ حَاتِمٍ الْعُكْلِيُّ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ عَدِيٍّ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ مَنْ أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ؟ قَالَ: أَبُو بَكْرٍ أَمَا سَمِعْتَ قَوْلَ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ:
إِذَا تَذَكَّرْتَ شَجْوًا مِنْ أَخِي ثِقَةٍ فَاذْكُرْ أَخَاكَ أَبَا بَكْرٍ بِمَا فَعَلَا خَيْرُ الْبَرِيَّةِ أَتْقَاهَا وَأَعْدَلُهَا إِلَّا النَّبِيُّ وَأَوْفَاهَا لِمَا حَمَلَا وَالثَّانِي التَّالِي الْمَحْمُودُ مَشْهَدُهُ وَأَوَّلُ النَّاسِ مِنْهُمْ صَدَّقَ الرُّسُلَا.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (مسبح)
إِذَا تَذَكَّرْتَ شَجْوًا مِنْ أَخِي ثِقَةٍ فَاذْكُرْ أَخَاكَ أَبَا بَكْرٍ بِمَا فَعَلَا خَيْرُ الْبَرِيَّةِ أَتْقَاهَا وَأَعْدَلُهَا إِلَّا النَّبِيُّ وَأَوْفَاهَا لِمَا حَمَلَا وَالثَّانِي التَّالِي الْمَحْمُودُ مَشْهَدُهُ وَأَوَّلُ النَّاسِ مِنْهُمْ صَدَّقَ الرُّسُلَا.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (مسبح)
عامر شعبی رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: میں نے سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے پوچھا: سب سے پہلے کون شخص مسلمان ہوا؟ انہوں نے فرمایا: ابوبکر۔ کیا تم نے حسان بن ثابت رضی اللہ عنہ کا یہ شعر نہیں سنا:
”جب تم کسی معتبر بھائی کا غم یاد کرو تو اپنے بھائی ابوبکر کو یاد کرو جنہوں نے جو کچھ کیا“
”مخلوق میں سب سے بہتر، سب سے زیادہ متقی اور عادل، نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے سوا، اور جو ذمہ داری انہوں نے اٹھائی اسے سب سے بڑھ کر پورا کرنے والے“
”اور وہ دوسرے، (نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے) پیچھے آنے والے، جن کی حاضری قابل تعریف ہے، اور لوگوں میں سب سے پہلے جس نے رسولوں کی تصدیق کی۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 12509]
”جب تم کسی معتبر بھائی کا غم یاد کرو تو اپنے بھائی ابوبکر کو یاد کرو جنہوں نے جو کچھ کیا“
”مخلوق میں سب سے بہتر، سب سے زیادہ متقی اور عادل، نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے سوا، اور جو ذمہ داری انہوں نے اٹھائی اسے سب سے بڑھ کر پورا کرنے والے“
”اور وہ دوسرے، (نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے) پیچھے آنے والے، جن کی حاضری قابل تعریف ہے، اور لوگوں میں سب سے پہلے جس نے رسولوں کی تصدیق کی۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 12509]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 89، حدیث 12562»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 12509 in Urdu