الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1. ثابت بن قيس بن شماس الأنصاري
سیدنا ثابت بن قیس بن شماس انصاری رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 1306
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ النَّضْرِ الْعَسْكَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنِ الْجَرَّاحِ بْنِ الْمِنْهَالِ، عَنِ ابْنِ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ الْخُرَاسَانِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَتَيْتُ الْمَسْجِدَ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْتَفَتَ إِلَيَّ، وَأَنَا أُصَلِّي، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ إِلَيَّ، وَأَنَا أُصَلِّي، فَلَمَّا فَرَغْتُ، قَالَ: أَلَمْ تُصَلِّ مَعَنَا؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: " فَمَا هَذِهِ الصَّلَاةُ؟ " قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، خَرَجْتُ مِنْ مَنْزِلِي، وَلَمْ أَكُنْ صَلَّيْتُهُمَا، قَالَ: فَلَمْ يَعِبْ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيَّ.
سیدنا ثابت بن قیس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں مسجد میں آیا اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نماز میں تھے، جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے سلام پھیرا تو میری طرف متوجہ ہوئے، اور میں نماز پڑھ رہا تھا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم مجھے دیکھتے رہے اور میں نماز پڑھ رہا تھا۔ جب میں فارغ ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تم نے ہمارے ساتھ نماز نہیں پڑھی؟“ میں نے عرض کیا: کیوں نہیں، یا رسول اللہ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تو یہ کون سی نماز تھی؟“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! فجر کی دو رکعتیں تھیں، میں اپنے گھر سے نکلا تو وہ نہیں پڑھی تھیں۔ راوی کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر مجھ پر کوئی اعتراض نہیں فرمایا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الثاء/حدیث: 1306]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 69، حدیث 1319»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 1306 in Urdu