الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
425. أبو هريرة، عن عبد الله بن سلام رضي الله عنهما
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 13959
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ، قَالَ: دَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ، قَالَ: دَثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ سَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا مُسْلِمٌ وَهُوَ فِي صَلَاةٍ يَسْأَلُ اللهَ خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ، يُقَلِّلُهَا أَبُو هُرَيْرَةَ بِيَدِهِ. فَلَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو هُرَيْرَةَ، قُلْتُ: لَوْ جِئْتُ أَبَا سَعِيدٍ فَسَأَلْتُهُ؟ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ، ثُمَّ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِهِ فَدَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: خَلَقَ اللهُ آدَمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَقَبَضَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ، وَهِيَ آخِرُ سَاعَةٍ، فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فِي صَلَاةٍ، وَلَيْسَتْ سَاعَةَ صَلَاةٍ؟ فَقَالَ: أَوَمَا تَعْلَمُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مُنْتَظِرُ الصَّلَاةِ فِي صَلَاةٍ؟ قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: فَهِيَ وَاللهِ هِيَ.
ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن بیان کرتے ہیں کہ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ہم سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے سے بیان کیا کرتے تھے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جمعہ کے دن ایک ایسی گھڑی ہے کہ کوئی مسلمان نماز کی حالت میں اسے پا کر اللہ سے کوئی بھلائی مانگے تو اللہ اسے ضرور عطا فرماتا ہے۔“ سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ اپنے ہاتھ سے اس گھڑی کو مختصر (تھوڑی دیر کی) بتاتے تھے۔ پھر جب سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی وفات ہو گئی تو میں نے سوچا: کیوں نہ سیدنا ابوسعید رضی اللہ عنہ کے پاس جا کر ان سے پوچھوں؟ چنانچہ میں ان کے پاس گیا اور پوچھا، پھر ان کے پاس سے نکل کر سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ کے پاس گیا اور ان سے پوچھا تو انہوں نے فرمایا: اللہ تعالیٰ نے آدم علیہ السلام کو جمعہ کے دن پیدا کیا اور جمعہ کے دن ہی ان کی روح قبض کی، اور اسی دن قیامت قائم ہوگی، اور یہ (جمعہ کی) آخری گھڑی ہے۔ میں نے عرض کیا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تو فرمایا تھا ”نماز کی حالت میں“، حالانکہ (آخری گھڑی) نماز کا وقت نہیں ہوتی۔ انہوں نے فرمایا: کیا تمہیں معلوم نہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ بھی فرمایا ہے: ”نماز کا منتظر نماز ہی میں ہوتا ہے؟“ میں نے کہا: کیوں نہیں۔ انہوں نے فرمایا: پس اللہ کی قسم! وہ (گھڑی) یہی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 13959]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 13، صفحہ 146، حدیث 362»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 13959 in Urdu