الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
493. عمير أبو أبي بكر
سیدنا عمیر ابوابی بکر رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 14195
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهْ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَا: ثَنَا أَبُو حَفْصِ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى وَعَدَنِي أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي ثَلَاثَمِائَةِ أَلْفٍ الْجَنَّةَ فَقَالَ عُمَيْرٌ: يَا نَبِيَّ اللهِ، زِدْنَا، فَقَالَ عُمَرُ: حَسْبُكَ يَا عُمَيْرُ، فَقَالَ: مَا لَنَا وَلَكَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ، وَمَا عَلَيْكَ أَنْ يُدْخِلَنَا اللهُ الْجَنَّةَ؟ فَقَالَ عُمَرُ: إِنَّ اللهَ جَلَّ وَعَزَّ إِنْ شَاءَ أَدْخَلَ النَّاسَ الْجَنَّةَ بِحَفْنَةٍ أَوْ بِحَثْيَةٍ وَاحِدَةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " صَدَقَ عُمَرُ.
سیدنا عمیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ نے مجھ سے وعدہ فرمایا ہے کہ وہ میری امت میں سے تین لاکھ لوگوں کو جنت میں داخل فرمائے گا۔“ عمیر نے عرض کیا: اے اللہ کے نبی! ہمارے لیے مزید مانگیے۔ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: بس کرو اے عمیر۔ عمیر نے کہا: اے ابن خطاب! ہمارا اور تمہارا کیا واسطہ، تمہیں کیا حرج ہے اگر اللہ ہمیں جنت میں داخل کر دے؟ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: اللہ جل و عز اگر چاہے تو لوگوں کو ایک ہی مٹھی یا ایک ہی چلو سے جنت میں داخل کر دے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عمر نے سچ کہا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14195]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 64، حدیث 123»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 14195 in Urdu