الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
554. عويم بن ساعدة الهذلي
سیدنا عویم بن ساعدہ ہذلی رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 14424
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَكِّيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مَسْمُولٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ تَمِيمِ بْنِ عُوَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: كَانَتْ أُخْتِي مُلَيْكَةُ وَامْرَأَةٌ مِنَّا يُقَالُ لَهَا أُمُّ عَفِيفٍ بِنْتُ مَسْرُوحٍ تَحْتَ حَمَلِ بْنِ النَّابِغَةِ فَضَرَبَتْ أُمَّ عَفِيفٍ مُلَيْكَةَ بِمِسْطَحِ بَيْتِهَا وَهِيَ حَامِلٌ فَقَتَلَتْهَا وَمَا فِي بَطْنِهَا فَقَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيهَا بِالدِّيَةِ وَفِي جَنِينِهَا بِغُرَّةِ عَبْدٍ أَوْ وَلِيدَةٍ فَقَالَ أَخُوهَا الْعَلَاءُ بْنُ مَسْرُوحٍ: يَا رَسُولَ اللهِ أَنَغْرَمُ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا نَظَرَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ هَذَا يَطُلْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْجَاهِلِيَّةِ؟.
عمرو بن تمیم بن عویم رحمہ اللہ اپنے والد کے واسطے سے اپنے دادا سیدنا عویم بن ساعدہ رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے ہیں: میری بہن ملیکہ اور ہماری ایک عورت، جسے ام عفیف بنت مسروح کہا جاتا تھا، دونوں حمل بن نابغہ کے نکاح میں تھیں۔ ام عفیف نے ملیکہ کو، جو حاملہ تھیں، اپنے گھر کی چوبی (لکڑی کے شہتیر) سے مارا جس سے وہ اور ان کے پیٹ کا بچہ دونوں مر گئے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ملیکہ کے بارے میں دیت اور ان کے حمل ساقط ہونے پر غلام یا لونڈی کی صورت میں غرہ کا فیصلہ فرمایا۔ تو اس کے بھائی علاء بن مسروح نے کہا: یا رسول اللہ! کیا ہم اس کا تاوان دیں جس نے نہ کھایا نہ پیا، نہ دیکھا اور نہ چیخا؟ ایسے کا خون تو رائیگاں جانا چاہیے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا یہ جاہلیت کی سجع بازی جیسی سجع ہے؟“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 14424]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 17، صفحہ 141، حدیث 352»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 14424 in Urdu