الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
47. مالك بن عبد الله الغافقي أبو موسى
سیدنا مالک بن عبداللہ غافقی، ابوموسیٰ، رضی اللہ عنہ
حدیث نمبر: 16705
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي الْكَنُودِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْغَافِقِيِّ قَالَ: أَكَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمًا طَعَامًا ثُمَّ قَالَ: اسْتُرْ عَلَيَّ حَتَّى أَغْتَسِلَ، فَقُلْتُ: كُنْتَ جُنُبًا يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَأَخْبَرْتُ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَجَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهُ: هَذَا يَزْعُمُ أَنَّكَ أَكَلْتَ وَأَنْتَ جُنُبٌ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، إِذَا تَوَضَّأْتُ أَكَلْتُ وَشَرِبْتُ، وَلَا أُصَلِّي وَلَا أَقْرَأُ حَتَّى أَغْتَسِلَ.
سیدنا مالک بن عبداللہ الغافقی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کھانا کھایا، پھر فرمایا: ”میرا پردہ کرو یہاں تک کہ میں غسل کر لوں۔“ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! کیا آپ جنبی تھے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں۔“ میں نے یہ بات عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو بتائی تو وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے اور عرض کیا: یہ گمان کرتا ہے کہ آپ نے جنابت کی حالت میں کھانا کھایا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہاں، جب میں وضو کر لیتا ہوں تو کھاتا اور پیتا ہوں، اور نماز نہیں پڑھتا اور نہ قرأت کرتا ہوں جب تک غسل نہ کر لوں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 16705]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 19، صفحہ 295، حدیث 656»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 16705 in Urdu