الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
368. جبير بن نفير، عن المقداد بن الأسود
جبیر بن نفیر کی سیدنا مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 17732
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ: جَاءَنَا الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ لِحَاجَةٍ لَهُ، فَقُلْنَا: اجْلِسْ عَافَاكَ اللهُ حَتَّى تَطْلُبَ حَاجَتَكَ، قَالَ: الْعَجَبُ مِنْ قَوْمٍ مَرَرْتُ بِهِمْ آنِفًا يَتَمَنَّوْنَ الْفِتْنَةَ، يَزْعُمُونَ لِيَبْتَلِيَهُمُ اللهُ فِيهَا بِمَا ابْتَلَى رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ، وَايْمُ اللهِ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ - يُرَدِّدُهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - وَإِنِ ابْتُلِيَ فَصَبَرَ " وَايْمُ اللهِ، لَا أَشْهَدُ لِأَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى أَعْلَمَ مَا يَمُوتُ عَلَيْهِ بَعْدَ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَقَلْبُ ابْنِ آدَمَ أَسْرَعُ انْقِلَابًا مِنَ الْقِدْرِ إِذَا اسْتَجْمَعَتْ غَلْيًا.
جبیر بن نفیر رحمہ اللہ کہتے ہیں: سیدنا مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ اپنی کسی ضرورت کے سلسلے میں ہمارے پاس آئے، تو ہم نے کہا: اللہ آپ کو عافیت دے، بیٹھ جائیے یہاں تک کہ آپ اپنی ضرورت پوری کر لیں۔ انہوں نے کہا: تعجب ہے ان لوگوں پر جن کے پاس سے میں ابھی گزرا ہوں، وہ فتنے کی تمنا کرتے ہیں، ان کا خیال ہے کہ اللہ انہیں اس میں اسی طرح آزمائے گا جس طرح اس نے اپنے رسول صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کی آزمائش کی، اور اللہ کی قسم! میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”خوش نصیب وہی ہے جو فتنوں سے دور رکھا گیا“ - آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ تین بار دہرایا - ”اور اگر وہ آزمایا جائے تو صبر کرے۔“ اور اللہ کی قسم! میں کسی کے بارے میں اس وقت تک جنتی ہونے کی گواہی نہیں دیتا جب تک مجھے یہ معلوم نہ ہو کہ وہ کس حال پر مرا، اس حدیث کے بعد جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنی، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”ابن آدم کا دل ابلتی ہوئی ہانڈی سے بھی زیادہ تیزی سے پلٹتا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17732]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 252، حدیث 598»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 17732 in Urdu