الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
369. سليم بن عامر أبو يحيى الكلاعي، عن المقداد
سلیم بن عامر ابویحییٰ کلاعی کی سیدنا مقداد رضی اللہ عنہ سے روایات
حدیث نمبر: 17736
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، (ح) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ كِلَاهُمَا، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، حَدَّثَنِي سَلِيمُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنِي الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: تُدْنَا الشَّمْسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْخَلْقِ حَتَّى يَكُونَ مِنْهُمْ كَمِقْدَارِ مِيلٍ - قَالَ سُلَيْمٌ: وَاللهِ مَا أَدْرِي مَا عَنَى بِالْمِيلِ؟ مَسَافَةً مِنَ الْأَرْضِ؟ أَمِ الْمِيلَ الَّذِي يُكْحَلُ بِهِ الْعَيْنُ؟ - قَالَ: " فَيَكُونُ النَّاسُ عَلَى قَدْرِ أَعْمَالِهِمْ فِي الْعَرَقِ، فَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى كَعْبَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى رُكْبَتَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ إِلَى حَقْوَيْهِ، وَمِنْهُمْ مَنْ يُلجَمُ الْعَرَقَ إِلْجَامًا ". وَأَشَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فِيهِ.
سلیم بن عامر رحمہ اللہ کہتے ہیں: مجھے سیدنا مقداد بن اسود رضی اللہ عنہ نے بتایا، وہ کہتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”قیامت کے دن سورج مخلوق کے قریب ہو جائے گا یہاں تک کہ ان سے ایک میل کے فاصلے پر رہ جائے گا“ - سلیم کہتے ہیں: اللہ کی قسم! مجھے معلوم نہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی مراد 'میل' سے کیا ہے، زمین کی مسافت یا وہ میل جس سے آنکھ میں سرمہ لگایا جاتا ہے؟ - آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھر لوگ اپنے اپنے اعمال کے مطابق پسینے میں ڈوبے ہوں گے، بعض کا پسینہ ٹخنوں تک، بعض کا گھٹنوں تک، بعض کا کمر تک، اور بعض کو پسینہ لگام کی طرح منہ تک پہنچ کر روک دے گا،“ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے منہ کی طرف اشارہ فرمایا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الميم/حدیث: 17736]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 20، صفحہ 255، حدیث 602»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 17736 in Urdu