الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
14. باب (أحاديث 18262–18279)
باب (احادیث 18262 تا 18279)
حدیث نمبر: 18276
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، (ح) وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا: ثَنَا حُبَيْبُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ، فَدَخَلَ دَاخِلٌ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، وَسُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ كَثِيرًا، فَرَفَعَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى السَّمَاءِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى صَلَاتِهِ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ قَالَ: " مَنْ صَاحِبُ الْكَلِمَةِ؟ " قَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: لَقَدْ فُتِحَتْ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَمَا نَهْنَهَهَا شَيْءٌ دُونَ الْعَرْشِ.
سیدنا وائل بن حجر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نماز میں تھے کہ ایک آنے والا نماز میں داخل ہوا، اس نے کہا: ”اللہ اکبر کبیراً، وسبحان اللہ وبحمدہ کثیراً۔“ اس پر نبی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی نگاہ آسمان کی طرف اٹھائی، پھر اپنی نماز کی طرف متوجہ ہو گئے، جب نماز سے فارغ ہوئے تو فرمایا: ”یہ کلمہ کس نے کہا؟“ اس نے عرض کیا: میں نے، اے اللہ کے رسول! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس کے لیے آسمان کے دروازے کھول دیے گئے، اور عرش سے پہلے کسی چیز نے اسے روکا نہیں۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الواو/حدیث: 18276]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 26، حدیث 56»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 18276 in Urdu