الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
73. أشعث بن سوار، عن عون بن أبي جحيفة
اشعث بن سوار کی عون بن ابی جحیفہ سے روایات
حدیث نمبر: 18498
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْعَلَاءِ، ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا غُلَامٌ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ نُزُولٌ بِمِنًى قَالَ قَائِلٌ: " ارْتَحَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقُومُ عَلَى رَاحِلَتِي فَأَشَدُّ عَلَيْهَا، وَضَرَبْتُ نَحْوَهُ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْبَطْحَاءِ، فَإِذَا جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ غَيْرُ كَثِيرٍ، وَإِذَا قُبَّةٌ مَضْرُوبَةٌ فَخَرَجَ عَلَيْنَا بِلَالٌ وَمَعَهُ وَضُوءٌ وَعَنَزَةٌ، ثُمَّ أَذَّنَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَوَضَّأَ فَأَفْضَلَ فَضْلَةً، فَإِذَا النَّاسُ يَأْخُذُونَ مِنْهَا فَيَمْسَحُونَ وُجُوهَهُمْ وَرُءُوسَهُمْ فَالْتَفَتُّ فَفَعَلْتُ مِثْلَ مَا فَعَلُوا، ثُمَّ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَنَزَةُ بَيْنَ يَدَيْهِ، وَالنَّاسُ مُقْبِلُونَ وَمُدْبِرُونَ.
سیدنا ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے ایک لڑکے کی حیثیت میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ حج کیا۔ ہم منیٰ میں اترے ہوئے تھے کہ کسی نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم روانہ ہو چکے ہیں۔ تو میں اپنی سواری کی طرف اٹھا اور اس پر کجاوہ کس دیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف چل پڑا، یہاں تک کہ ہم بطحاء پہنچے۔ وہاں لوگوں کی ایک تھوڑی سی جماعت تھی، اور ایک خیمہ نصب تھا۔ ہمارے پاس سیدنا بلال رضی اللہ عنہ نکلے، ان کے ساتھ وضو کا پانی اور نیزہ تھا، پھر انہوں نے اذان دی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نکلے اور وضو کیا، اور کچھ پانی بچ گیا، تو لوگ اس میں سے لے کر اپنے چہروں اور سروں پر ملنے لگے۔ میں نے یہ دیکھا تو میں نے بھی وہی کیا جو انہوں نے کیا۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز پڑھائی جبکہ نیزہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے تھا اور لوگ آگے اور پیچھے سے گزر رہے تھے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب الواو/حدیث: 18498]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 110، حدیث 278»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 18498 in Urdu