الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
9. ما روت عائشة أم المؤمنين، عن فاطمة رضي الله عنهما
ام المومنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سے جو روایت کی
حدیث نمبر: 19235
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: أَقْبَلَتْ فَاطِمَةُ تَمْشِي كَأَنَّ مِشْيَتَهَا مِشْيَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: " مَرْحَبًا بِابْنَتِي " فَأَجْلَسَهَا عَنْ يَمِينِهِ، أَوْ عَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَبَكَتْ، فَقُلْتُ لَهَا: اسْتَخَصَّكِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَدِيثِهِ ثُمَّ تَبْكِينَ، ثُمَّ أَسَرَّ إِلَيْهَا حَدِيثًا فَضَحِكَتْ، فَقُلْتُ: مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ فَرَحًا أَقْرَبَ مِنْ حُزْنٍ، فَسَأَلْتُهَا عَمَّا قَالَ؟ فَقَالَتْ: مَا كُنْتُ لِأُفْشِيَ سِرَّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، حَتَّى إِذَا قُبِضَ سَأَلْتُهَا فَقَالَتْ: إِنَّهُ أَسَرَّ إِلَيَّ فَقَالَ: إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يُعَارِضُنِي الْقُرْآنَ كُلَّ سَنَةٍ مَرَّةً، وَإِنَّهُ عَارَضَنِي الْعَامَ مَرَّتَيْنِ، فَلَا أُرَاهُ إِلَّا قَدْ حَضَرَ أَجَلِي، وَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِ بَيْتِي لَحَاقًا بِي، وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَكِ " فَبَكَيْتُ لِذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: " أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ تَكُونِي سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْأُمَّةِ أَوْ نِسَاءَ الْمُسْلِمِينَ؟ " فَضَحِكْتُ لِذَلِكَ.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں: سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا اس طرح چلتی ہوئی آئیں کہ گویا ان کی چال رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی چال جیسی تھی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خوش آمدید، میری بیٹی۔“ اور انہیں اپنے دائیں یا بائیں جانب بٹھایا، پھر ان سے سرگوشی میں کچھ کہا تو وہ رو پڑیں۔ میں نے ان سے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تمہیں اپنی بات کے لیے خاص کیا، پھر تم رو رہی ہو؟ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پھر سرگوشی کی تو وہ ہنس پڑیں، تو میں نے کہا: میں نے آج جیسی خوشی، غم کے اتنے قریب کبھی نہیں دیکھی۔ میں نے ان سے پوچھا کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے کیا کہا؟ تو انہوں نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا راز فاش نہیں کر سکتی۔ یہاں تک کہ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہو گئی تو میں نے پھر پوچھا، تو انہوں نے کہا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے سرگوشی کی اور فرمایا: ”جبریل ہر سال ایک بار مجھ سے قرآن کا دور کرتے تھے، اور اس سال انہوں نے دو بار دور کیا، تو میں سمجھتا ہوں کہ میری موت کا وقت آ گیا ہے، اور تم میرے اہل بیت میں سب سے پہلے مجھ سے آ ملو گی، اور میں تمہارے لیے بہترین پیش رو ہوں۔“ تو میں اس پر رو پڑی۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کیا تمہیں یہ پسند نہیں کہ تم امت کی، یا مسلمان عورتوں کی سردار بنو؟“ تو میں اس پر ہنس پڑی۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19235]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 22، صفحہ 418، حدیث 1032»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 19235 in Urdu