الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
46. باب تأويل قوله الخبيثات للخبيثين الآية
اللہ تعالیٰ کے فرمان ’ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لیے ہیں‘ کی آیت کی تفسیر — باب
حدیث نمبر: 19544
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، فِي قَوْلِهِ: الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ، قَالَ: نَزَلَتْ فِي عَائِشَةَ حِينَ رَمَاهَا الْمُنَافِقُ بِالْبُهْتَانِ وَبِالْفِرْيَةِ، فَبَرَّأَهَا اللهُ مِنْ ذَلِكَ، وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ هُوَ خَبِيثٌ، فَكَانَ هُوَ أَوْلَى بِأَنْ يَكُونَ لَهُ الْخَبِيثَةُ وَيَكُونَ لَهَا، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَيِّبًا، وَكَانَ أَوْلَى أَنْ يَكُونَ لَهُ الطَّيِّبَةُ، فَكَانَتْ عَائِشَةُ الطَّيِّبَةَ، وَكَانَتْ أَوْلَى أَنْ يَكُونَ لَهَا الطَّيِّبُ ".
عبدالرحمٰن بن زید بن اسلم اس آیت کے بارے میں فرماتے ہیں: ”ناپاک عورتیں ناپاک مردوں کے لیے ہیں اور ناپاک مرد ناپاک عورتوں کے لیے ہیں اور پاکیزہ عورتیں پاکیزہ مردوں کے لیے ہیں اور پاکیزہ مرد پاکیزہ عورتوں کے لیے ہیں“ [سورۃ النور: 26] : یہ آیت سیدہ عائشہ کے بارے میں نازل ہوئی جب منافق نے ان پر بہتان اور جھوٹی تہمت لگائی، تو اللہ نے انہیں اس سے بری قرار دیا۔ عبداللہ بن ابی خبیث تھا، تو وہ اس بات کا زیادہ حقدار تھا کہ ناپاک عورت اسی کے لیے ہو اور وہ اسی کے لیے ہو، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پاکیزہ تھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم اس بات کے زیادہ حقدار تھے کہ پاکیزہ عورت آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے ہو۔ اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا ہی پاکیزہ عورت تھیں، تو وہ اس بات کی زیادہ حقدار تھیں کہ پاکیزہ (مرد) ان کے لیے ہو۔ [المعجم الكبير للطبراني/مسند النساء/حدیث: 19544]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 23، صفحہ 156، حدیث 240»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 19544 in Urdu