الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
192. باب (أحاديث 2425–2443)
باب (احادیث 2425 تا 2443)
حدیث نمبر: 2433
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَرَامَةَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، ثَنَا شَيْبَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، وَعَنْ أَبِي يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ الْعَبْسِيِّ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْمٌ مِنَ الْأَعْرَابِ فَأَبْصَرَ عَلَيْهِمُ الْخَصَاصَةَ وَالْجَهْدَ، فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ بِالصَّدَقَةِ، وَحَضَّهُمْ عَلَيْهَا، وَرَغَّبَهُمْ فِيهَا، فَأَبْطَأُوا عَلَيْهِ حَتَّى رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، فَجَاءَ رَجُلٌ بِقَبْضَةٍ مِنْ وَرِقٍ، فَأَعْطَاهَا إِيَّاهُ، ثُمَّ جَاءَ آخَرُ حَتَّى تَتَابَعَ النَّاسُ بِالصَّدَقَةِ حَتَّى رُئِيَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّرُورُ، فَقَالَ: مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً، فَعُمِلَ بِهَا بَعْدَهُ كَانَ لَهُ أَجْرُهَا، وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ، وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً، فَعُمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ.
سیدنا جریر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس بدووں میں سے کچھ لوگ آئے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر تنگ دستی اور مشقت کے آثار دیکھے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں سے خطاب کیا، اللہ عزوجل کی حمد و ثنا بیان کی، پھر انہیں صدقے کا حکم دیا، اس پر ابھارا، اور اس کی ترغیب دی، تو لوگوں نے اس میں تاخیر کی یہاں تک کہ یہ بات آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے پر ظاہر ہو گئی۔ تو ایک آدمی چاندی کی ایک مٹھی لے کر آیا اور اسے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیا، پھر دوسرا آیا، یہاں تک کہ لوگ ایک دوسرے کے پیچھے صدقہ دینے لگے، یہاں تک کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چہرے پر خوشی دیکھی گئی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جو اسلام میں کوئی اچھا طریقہ رائج کرے، اور اس کے بعد اس پر عمل کیا جائے، اسے اس کا اجر اور اس پر عمل کرنے والوں کا اجر ملے گا، ان کے اجر میں کوئی کمی کیے بغیر۔ اور جو اسلام میں کوئی برا طریقہ رائج کرے، اور اس کے بعد اس پر عمل کیا جائے، اس پر اس کا گناہ اور اس پر عمل کرنے والوں کا گناہ ہوگا، ان کے گناہ میں کوئی کمی کیے بغیر۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الجيم/حدیث: 2433]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 2، صفحہ 345، حدیث 2446»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 2433 in Urdu