الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
31. الحسين بن علي بن أبي طالب رضي الله عنه، يكنى أبا عبد الله ذكر مولده وصفته وهيأته رضي الله عنه وكرم الله وجهه وعن أبيه وأمه
سیدنا حسین بن علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ، کنیت ابوعبداللہ، ان کی ولادت، صفت اور ہیئت کا ذکر، رضی اللہ عنہ و کرم اللہ وجہہ، اور ان کے والد اور والدہ کے بارے میں
حدیث نمبر: 2810
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثَنَا سَعْدُ بْنُ وَهْبٍ الْوَاسِطِيُّ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ شُبَيْلِ بْنِ غَزَرَةَ، عَنْ أَبِي حِبَرَةَ، قَالَ: صَحِبْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ حَتَّى أَتَى الْكُوفَةَ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ، فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: " كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا نَزَلَ بِذُرِّيَّةِ نَبِيِّكُمْ بَيْنَ ظَهْرَانَيْكُمْ؟ " قَالُوا: إِذًا نُبْلِيَ اللهَ فِيهِمْ بَلَاءً حَسَنًا. فَقَالَ: " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَنْزِلُنَّ بَيْنَ ظَهْرَانَيْكُمْ، وَلَتَخْرُجُنَّ إِلَيْهِمْ فَلَتَقْتُلُنَّهُمْ ". ثُمَّ أَقْبَلَ يَقُولُ:
هُمُ أَوْرَدُوهُمْ بِالْغُرُورِ وَعَرَّدُوا أَحَبُّوا نَجَاةً لَا نَجَاةَ وَلَا عُذْرَا.
هُمُ أَوْرَدُوهُمْ بِالْغُرُورِ وَعَرَّدُوا أَحَبُّوا نَجَاةً لَا نَجَاةَ وَلَا عُذْرَا.
ابوحبرہ بیان کرتے ہیں: میں سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ رہا یہاں تک کہ وہ کوفہ پہنچے، تو منبر پر چڑھے، اللہ کی حمد و ثنا بیان کی، پھر فرمایا: ”تمہارا کیا حال ہوگا جب تمہارے نبی کی اولاد تمہارے درمیان اترے گی؟“ لوگوں نے کہا: تب تو ہم ان کے معاملے میں اللہ کے لیے بہترین کارکردگی دکھائیں گے۔ آپ نے فرمایا: ”قسم اس ذات کی جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، وہ ضرور تمہارے درمیان اترے گی، اور تم ضرور ان کی طرف نکلو گے، پھر تم انہیں قتل کر دو گے۔“ پھر آپ یہ شعر پڑھنے لگے:
”انہی لوگوں نے انہیں دھوکے سے موت کے گھاٹ لے گئے پھر خود بھاگ کھڑے ہوئے، انہوں نے ایسی نجات چاہی جس میں نہ نجات ہے نہ کوئی عذر۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الحاء/حدیث: 2810]
”انہی لوگوں نے انہیں دھوکے سے موت کے گھاٹ لے گئے پھر خود بھاگ کھڑے ہوئے، انہوں نے ایسی نجات چاہی جس میں نہ نجات ہے نہ کوئی عذر۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الحاء/حدیث: 2810]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 3، صفحہ 110، حدیث 2823»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 2810 in Urdu