الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
184. حنظلة بن الربيع الأسيدي الكاتب
سیدنا حنظلہ بن ربیع اسیدی رضی اللہ عنہ، کاتب
حدیث نمبر: 3477
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حَنَشٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ فَكُنَّا رَأْيَ عَيْنٍ فَخَرَجْتُ فَأَتَيْتُ أَهْلِي فَضَحِكْتُ مَعَهُمْ، فَوَقَعَ فِي نَفْسِي شَيْءٌ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ رَحِمَهُ اللهُ فَقُلْتُ: إِنِّي نَافَقْتُ، قَالَ: وَمَا ذَلِكَ؟ فَقُلْتُ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَكُنَّا كَأَنَّا رَأْيُ عَيْنٍ فَأَتَيْتُ أَهْلِي فَضَحِكْتُ مَعَهُمْ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: إِنَّا لَنَفْعَلُ ذَلِكَ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ: يَا حَنْظَلَةُ لَوْ كُنْتُمْ عِنْدَ أَهْلِيكُمْ كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ وَفِي الطَّرِيقِ، يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةٌ وَسَاعَةٌ.
سیدنا حنظلہ کاتب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس تھے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے جنت اور جہنم کا ذکر کیا، اور ہم گویا اپنی آنکھوں سے دیکھ رہے تھے، پھر میں نکل کر اپنے گھر والوں کے پاس آیا تو ان کے ساتھ ہنسی مذاق کرنے لگا، تو میرے دل میں کچھ خلجان پیدا ہوا، تو میں سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ سے ملا اور کہا: میں منافق ہو گیا ہوں۔ انہوں نے پوچھا: وہ کیسے؟ میں نے کہا: ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس تھے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے جنت اور جہنم کا ذکر کیا، اور ہم گویا اپنی آنکھوں سے دیکھ رہے تھے، پھر میں اپنے گھر والوں کے پاس آیا تو ان کے ساتھ ہنسی مذاق کرنے لگا۔ سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ہم بھی ایسا ہی کرتے ہیں۔ چنانچہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور یہ بات ان سے عرض کی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اے حنظلہ! اگر تم اپنے گھر والوں کے پاس بھی اسی حال میں رہتے جیسے میرے پاس رہتے ہو تو فرشتے تمہارے بستروں پر اور راستے میں تم سے مصافحہ کریں۔ اے حنظلہ! وقتاً فوقتاً۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الحاء/حدیث: 3477]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 4، صفحہ 11، حدیث 3490»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 3477 in Urdu