الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
133. مبشر بن مكسر شيخ من أهل المدينة نزل البصرة، عن أبي حازم
مبشر بن مکسر، اہلِ مدینہ کے ایک شیخ جو بصرہ میں رہائش اختیار کر گئے، کی ابوحازم سے روایات
حدیث نمبر: 5917
حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ مُكَسِّرٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَسَكَتَ، فَقَامَتْ حَتَّى رَثَيْنَا لَهَا مِنْ طُولِ الْقِيَامِ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: زَوِّجْنِيهَا يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَالَ: " مَا تُصْدِقُهَا؟ " قَالَ: هَذِهِ الشَّمْلَةُ الَّتِي عَلَيَّ، لَيْسَ عِنْدِي غَيْرُهَا، قَدْ عَقَدَهَا عَلَى صَدْرِهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ: " أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَّسْتَ، أَعِنْدَكَ غَيْرُهَا؟ " قَالَ: لَا وَاللهِ، قَالَ: اذْهَبْ فَاطْلُبْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ، فَذَهَبَ فَمَكَثَ مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ: مَا وَجَدْتُ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ، فَقَالَ: " مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ؟ " قَالَ: آيَةُ كَذَا وَآيَةُ كَذَا، قَالَ: فَقَالَ: " فَقَدْ زَوَّجْتُكَ عَلَى مَا مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ.
سیدنا سہل بن سعد رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک عورت نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئی اور اس نے اپنے آپ کو نکاح کے لیے پیش کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم خاموش رہے۔ وہ کھڑی رہی یہاں تک کہ ہمیں اس کے طویل کھڑے رہنے پر ترس آنے لگا۔ اس پر ایک شخص کھڑا ہوا اور عرض کیا: یا رسول اللہ! اس کا نکاح مجھ سے کر دیجیے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے پوچھا: ”تم اسے مہر میں کیا دو گے؟“ اس نے کہا: یہی چادر جو میرے اوپر ہے، اس کے علاوہ میرے پاس کچھ نہیں، اور اس نے وہ چادر اپنے سینے پر باندھ رکھی تھی۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بتاؤ، اگر تم شادی کرو تو کیا تمہارے پاس اس کے سوا کچھ ہوگا؟“ اس نے کہا: نہیں، اللہ کی قسم۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جاؤ اور کچھ تلاش کرو، چاہے لوہے کی انگوٹھی ہی ہو۔“ وہ گیا اور جتنی دیر اللہ نے چاہی ٹھہرا، پھر واپس آ کر عرض کیا: مجھے لوہے کی انگوٹھی بھی نہیں ملی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تمہیں قرآن میں سے کیا یاد ہے؟“ اس نے کہا: فلاں فلاں آیت۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں نے تمہارے پاس جو قرآن ہے اس کے بدلے اس کا نکاح تم سے کر دیا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 5917]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 184، حدیث 5938»
Al-Mu'jam al-Kabir (Tabarani) Hadith 5917 in Urdu